6784 个回答
到底是插入语还是结构倒置
首先同意刘老师解答观点Everyone, it seems, knows someone who did not come home Sept.11. Everyone, it seems, was touched by the tragedy.译文：似乎每个人都认识一个在9/11那天离家未归的人，似乎每个人都被这场悲剧所触动。1) 请问老师，原文为何不用介词on, On Sept.11？解答：属于介词省略2) it seems 是插入语吗...
回答于 1秒前
would+do是对过去习惯的推测还是表示过去习惯做某事
Before his retirement he would catch the early bus every morning.参考译文：在他退休之前，他每天早上总是赶坐早班车。（would do sth 表示主语在过去的一种经常性/习惯性的动作行为）请问老师，上句中的would是对过去习惯的推测吗？一直以为是过去习惯做某事，可是看到有书说这是对过去习惯的推测，不太明白两者有什么...
回答于 1秒前
比较句 more…than 以及 as…as 中省略号的部分应该填什么词性的词
He is more of a friend than a father.参考译文：与其说他是一位父亲不如说他是一个朋友more of A than B 表示具有A的属性/特点大于具有B的属性/特点即“与其说是A不如说是B，是A的程度要超过BHe is as much of a friend as a father.参考译文：他既是一个父亲又是一个朋友as much of A as B 表示具有A的属性/特...
回答于 1秒前
independent与independently
Reward or punishment are meted out quite independent of human interference. 修改为(1)：Reward or punishment is meted out quite independent of human interference. 修改为(2)：Reward or punishment are meted out quite independent of human interference. mete out 以…方式...
回答于 1秒前
章振邦语法中“从句”与“主句”的称谓问题
I took a cake to eat with me.我随时带了一个用来吃的蛋糕。to eat作定语修饰前面名词a cake，修饰词to eat和被修饰词a cake属于逻辑“动宾关系”不定式逻辑主语就是句子主语“I”took为简单句谓语动词。句子主语I为谓语动词took语法主语，a cake为谓语动词took语法宾语。温馨提示：按照以上简单分析就OK了，不要节外生枝弄很...
回答于 1秒前
句式分析（deny, be denied us）
网友提出问题涉及到双宾语问题，即动词后接了2个宾语，一个为间接承受对象（间接宾语），一个为直接承受对象（直接宾语）关于接双宾语动词变被动语态有以下2种情况(1)可以用介词to/for把直接宾语和间接宾语调换位置变成“单宾语结构”这样的双宾语及物动词很多，有give, pass, award, send, buy, make, order, book等等。以上...
回答于 1秒前
may be后面接aboard的用法（may be aborad）
How many crew may be aborad?(网友把单词拼写错了aboard为正确,abroad adv. 到国外，在海外; 广为流传地）may be aboard是副词做表语么？ 这个疑问句是正常语序么？may be aboard属于含有情态动词的，副词作表语主语+系动词be+地方副词here/there/home/方位副词below/above/aboardaboardprep. 在（船、飞...
回答于 1秒前
祈使句和后置定语问题
Consider students who live in remote areas without roads or funds to pay for tuition to attend a school far away。参考译文：考虑到那些生活在偏远地区的学生们，没有道路，也没有资金来支付他们去遥远的学校上学的学费。(1)是祈使句(2)far away是做后置定语修饰前面名词“school”a school far away=a school which i...
回答于 1秒前