1. not only 有时可单独使用,后面的分句没有but also,也同样表示“而且......”。2. get/be relegated to:归属于。3. it gets relegated to family life 不是插入语,它是第二分句。to 后面是3个并列的宾语:family life, religion or volunteer work: (归属于)家庭生活、宗教信仰或志愿工作。关于not only...
回答于 1秒前
She kept asking Mayblum and Hong where her husband was, convinced that somehow, Harry --- the only May Davis employee still missing --- was alive.convinced 是由过去分词变来的形容词,convinced 至最后,整个形容词短语作句子的“原因状语”。它与前句不存在并列关系,千万不能加 she was,加了she was 就成了并列...
回答于 1秒前
three corresponding to survey administration points plus half-year and 1-year points这是“独立主格结构”。其构成为:逻辑主语(three)+ 现在分词短语(corresponding to survey administration points plus half-year and 1-year points)。corresponding to 也可以理解为,是由现在分词变来的分词介词,意为“与...
回答于 1秒前
note:笔记;记录。make a note:记下来。make a mental note:在心里记下来。to ask Alan about it:动词不定式作定语,修饰note。它们之间存在“同位关系”,也就是说,to ask Alan about it 是note 的内容。He made a mental note to ask Alan about it.【翻译】他在心里记了下来,问艾伦这件事。关于不定式作定语,与被修...
回答于 1秒前
a curious myopia afflicted those early observersmyopia:抽象名词,意为 “目光短浅;缺乏远见;短视行为”。抽象名词被形容词curious 修饰后,变得“形象化;具体化”,这时可以加不定冠词。翻译为“一种奇怪的短视行为”。afflict:困扰;折磨。a curious myopia afflicted those early observers一种奇怪的短视行为困扰着那...
回答于 1秒前
retained by... 仅仅是一个过去分词短语。组成句子的话,还需要很多成分。例如:1. The money was retained by him. (构成被动语态)那些钱由他保留。2. The money retained by him was lost. (作 the money 的定语) 他保留的那些钱丢了。
回答于 1秒前
He planned for his son to go to college.plan 可以用作不及物动词。例如:Moderate Republicans gathered together to plan for the future.温和的共和党人集会筹划未来(为未来筹划)。《柯林斯词典》网友的句子便是。既然 plan 不及物,就不能接宾语。应考虑另外的分析途径:把 for his son to go to college 视为“动词...
回答于 1秒前
如果把 until 换做 at,意思就彻底变了。语法对,意思错,句子仍然错!It was occasionally used as a royal palace for the Kings and Queens of England at the time of James I.It was occasionally used as a royal palace for the Kings and Queens of England until the time of James I.第一句是说:伦敦塔用作皇家...
回答于 1秒前
看了半天,网友的例句真是 “千呼万唤始出来”。原来是这样的一个错句:Multiple consumers on such a queue would not receive individual copies of the message send to it.请查:send 还是 sent?如果是:Multiple consumers on such a queue would not receive individual copies of the message sent to...
回答于 1秒前
What difference will it make that we shall go to the concert on Tuesday or Saturday? (误)What difference will it make if we shall go to the concert on Tuesday or Saturday? (正)本句,it 是形式主语,真正主语是一个由 if 引导的“选择问句”,这里 if 不是条件。表示选择的主语从句,在通常情况下都是用 whet...
回答于 1秒前