13350 个回答
drive是动词用作动词和用作名词的意思区别
网友理解正确。3个名词短语都表示“里程”之意，组成了说话人一个完整的journey。1. a four-hour flight2. another hour in a small plane3. an hour drive每个名词词组中，都含有时间和乘坐方式，暗示着里程（时间 X 速度）：1. 四小时的飞行2. 又乘坐飞机一个小时3. 一个小时的车程（drive 是名词，前面有an hour 修饰）；b...
回答于 1秒前
which 从句
1. which 指代 problems（数学题），for 表示目的。2. build new algorithms for a certain set of problems：为一些特定的数学题创建新的算法、算式。3. a certain set of：作为量概念的定语，修饰中心词 problems。There's only a certain set of problems for which you need to build new algorithms.【...
回答于 1秒前
a deluge of 与 a smorgasbord of的理解
红色划线部分按定语理解：a deluge of calls/complaints/letters a smorgasbord of new games
回答于 1秒前
形容词的状语从句理解it is unclear that are hunter-gatherers
Moreover, it is unclear how groups should be classified that are hunter-gatherers in their procurement strategies but that make use of pastoralism and cultivation in their consumption patterns——subsisting.【分析】句子总体是一个“主系表”结构。1. it（形式主语） is （系动词）unclear （表语） h...
回答于 1秒前
the same as ,as much as 的区别
这两个表达的区别是：一个表示“程度”；一个表示“方式”。这是确定选择答案的关键。as much as （表程度）the same as （表方式）1. He sees it as a loss of the sense of common public good and public courtesy, and says that adults suffer from it as much as children.他认为这是一种对公共利益和公共礼貌的丧失，并...
回答于 1秒前
by bringing up疑问
原翻译失误。spectre 不是 “幽灵”， 而是 “恐惧；恐慌；忧虑” ，尤其指“萦绕心头的恐惧”。bring up 也不是“培养”，而是“提出；提起；提及”。I could frighten you by bringing up the spectre of your job going overseas. 网友应该知道这几个关键词语的用法：1. by doing... 表示“方式”。“通过做某事......”2. bring...
回答于 1秒前
existence的可数及不可数情况
曹老师故意难为我，是吧？a long existence，简析如下：1. 抽象名词用不定冠词，说明这个抽象名词被具体化了，尤其前面有形容词（例如 long）修饰的时候。这是从理论上讲的，属于大道理。我再形象描述一下。2. 众所周知，“存在”（existence） 既有空间意义，又有时间意义。任何事物的存在，都是一定的时间长度...
回答于 1秒前
the way引导方式状语从句
the way = as（像...一样）the way 可以独立引导方式状语从句，跟 as 用法一样。Please do it the way I’ve told you.请按照我告诉你的那样做。I'm talking to you just the way I'd talk to a boy of my own.我和你说话就像和自己孩子说话一样。Plants need water the way they need sun light. 植物需要水就...
回答于 1秒前
翻译疑问
learn：了解；获悉。as one learns 结构跟 as one knows 一样，“正如某人所了解/获悉的那样”。传统语法看作“非限制性定语从句”。as 指代前文整个内容，同时作 learns 的宾语。现代语法看作比较状语从句。Meanwhile, many settlers had slighter religious commitments than Dane's, as one clergyman learned in confro...
回答于 1秒前