When you allow yourself to be instead of trying so hard to do all the time. (正 )When you allow yourself instead of trying so hard to do all the time.(误)1. allow 的用法:allow sb. to do sth. (to do sth. 包括 to be + 表语)2. to be instead of trying so hard 划线部分是介词短语作 be 的...
回答于 1秒前
或者去掉 of,或者把形容词变成名词。Africa's soils were of only moderate to low fertility. (误)Africa's soils were only moderate to low fertility. (正)Africa's soils were of only moderation to low fertility. (正)
回答于 1秒前
首先知道,“树” 和 “树叶” 之间是“所属关系”。1. 用 whose leaves:I have seen trees, whose leaves open at sunsise and close at the sunset.2. 如果用 of which,由于 leaves 是特指的,应加定冠词。这样表达:I have seen trees, of which the leaves open at sunsise and close at the...
回答于 1秒前
the US Attorney's office for the District of Minnesotafor the District of Minnesota 作 office 的定语。for 表示“专为...而设置的”,简单的理解就“目的”。意思:美国在明尼苏达州地区设置的联邦检察官办公室。即:设在地区的分支机构。
回答于 1秒前
to graduate with honors 表示的是过去的事情吧——为什么不可以?!He was the last man to leave the room. 难道还没有离开,在将来离开? The only one from her class to graduate with honors, Ms. Thomson now runs one of the largest businesses in the world. = The only on...
回答于 1秒前
细心的网友发现这个问题,应该值得肯定的。这是2014年老版答疑网解答的一个问题,我把原来的问题和解答复原:【问】Apart from stopping water pollution by law, it’s everyone’s responsibility to make good use of water, such as recycling and saving water in our daily life.句子意思是:除了用法律制止水被污染之...
回答于 1秒前
这个句子本身就是个错句。你省略了 that 后,宾语从句缺少主语;省略 that 也可,但要加上 it 作主语。pleasing 多余,删去。时态也有误,改为 do you think。How beautiful do you think that is? 或:How beautiful do you think it is?你觉得那/它有多美?
回答于 1秒前
Technology as performance 网友对 as 的理解正确,但汉语翻译不正确(修饰关系理解反了)。as performance 是介词短语作 technology 的定语。technology 结合语境,译为“技巧,技艺”。应该这样翻译:“表演技巧;表演技艺”。
回答于 1秒前
Rather than go on with his work, he went home. Teachers do much more than impart knowledge. No one could do other than admire it. In the course of a day students do far more than just attend class. 这些句子在 than 之后的动词都用原形,为什么要带 to 呢?多一个 to 就是累赘。1. rather than 是...
回答于 1秒前
It is not just top-line that is growing in the developed world. 就结构和意思看,这是强调句。去掉 It is...that...后:Not just top-line is growing in the developed world.不过句子有问题。top-line 这个单词,是个定语形容词,形容词是不能用作主语的,缺少被修饰语(例如产品之类的名词)。top-line adj. 高端的...
回答于 1秒前