I believe that the goverment should focus on services and facilities vital to the wellbeing of the general public.通过句式转换,你就知道划线部分的作用了:I believe that the goverment should focus on services and facilities which are vital to the wellbeing of the general public.形容词短语,作后置定语...
回答于 1秒前
We'd appreciate the years of work they put into their home.网友翻译得很好。也可以把“work” 翻译为“努力”:【翻译】我们很感激他们多年来为这个家所付出的努力。
回答于 1秒前
such… that 结构(结果状语从句),跟 so… that 结构(结果状语从句)一样,so或 such 放在句首,形成主句倒装。注意:such 可以是限定词,也可以是代词,还可以用于状语成分之中。如本句:To such an extent did he go on with his empty speech that some of us began to doze.又如:Such a good girl is she that we all...
回答于 1秒前
My parents have decided to take me to pay a visit to Britain.句中3个动词,按照动作先后顺序去理解和翻译即可。决定---带我---参观。不要突出目的,只按动词的先后顺序去做。又如:He plans to come to help with our work.计划---来---帮助。就划分成分而言:整个 to take me to pay a visit to Britain,作 decided...
回答于 1秒前
Queensland and Australian Capital Territory leaders are unlikely to volunteer to increase how many returned Australians they take into hotel quarantine.此句为语法错误。increase 可以接名词或代词作宾语,但不可以接 how many 引导的从句。原句想表达“数量”,结果误用了 how many 代替 the number of。修改如下...
回答于 1秒前
Do you mind Tom opening the window? (宾语)比较;1. Do you mind Tom opening the window?2. I saw Tom opening the window.【讲解】句1,opening the window 是动名词作mind 的宾语,Tom 是逻辑主语。句子意思是“你介意汤姆打开窗户吗?”动名词的逻辑主语旨在特意强调这个动作的施事者,如果没有Tom,句子照...
回答于 1秒前
其实,表语表示的意域很广,远非你说的几种情况。语法书只是列举其中主要的几种。具体情况具体分析。分类如下:Life is not a bed of roses. 属性或定义(是什么;不是什么)This pair of shoes is hers. 归属(属于谁的东西)To a doctor, the most important thing is to save life. 确认性任务或职责To see...
回答于 1秒前
He gives me what interesting books he has.网友其他理解正确。但对 he has 理解有误。它不是定语从句,而是名词性从句 what interesting books he has 中的主语和谓语动词,what interesting books 为 has 的宾语。he has 不可以省略,省略后,what interesting books 成了无源之水无本之木。
回答于 1秒前
luggage consisting of a small case with a flat bottom and usually a shoulder strap.a small case with a flat bottom 和 a shoulder strap,是 luggage 的两个组成部分,并列关系,中间由 and 连接,共同作consisting of 的宾语。a shoulder strap 之前承前省略了 of,那么 usually 修饰 of 介词短语。道理...
回答于 1秒前
Populations in many developing countries are growing quickly and living more in cities.这句话living 之前省略了are,属于助动词的承前(are growing)省略。
回答于 1秒前