15585 个回答
经济学人语句翻译：经济学人语句分析翻译
请帮我分析一下下面句子的意思或者用法：1. Only the ruling Bharatiya Janata Party of India, an outfit with much less stringent entry criteria, can claim deeper ranks.（尤其是最后的claim deeper ranks 是什么用法？）只有执政的印度国大党，一个入党标准不是很严格的政党，才会有更深层的等级。2. Sheer numbers...
回答于 1秒前
colour的可数性与单数与复数的使用问题
既然网友知道colour可以不可数名词，也可以是可数名词，那么就应该知道在表示colour这个类别时，我们既可以用不可数名词+零冠词表示类别，也可以用复数名词+零冠词表示类别。就如果我们说 Water is necessary for life. Horses are useful animals. 这两句都是名词的指类用法，只不过一个是不可数名词的指类用法，一个是复...
回答于 1秒前
后接双宾语时若交换位置可用介词to, for的动词
如果网友可以阅读英文原版，请参读The Cambridge Grammar of the English Language第308页双宾语与单宾语结构对比。其中列出了单宾语结构只能用to或只能用for的动词。同时指出to和for的意义不同。少数动词可以接to也可以接for但意义不同，不能随意。即to后接recipient，for后接beneficiary。此外，还有一些动词可接双宾语，...
回答于 1秒前
关于虚拟语气与将来事实相反的用法
如果是虚拟语气表示与将来事实相反（将来不大可能实现的条件），主句谓语就不可能用will。无论从句还是主句的谓语必须使用某个动词的过去形式。由此反推，这个句子肯定不是虚拟条件句，而是真实条件句，主句和从句都用陈述语气（即你学的时态的用法。语法书讲时态，其实就是讲陈述语气的动词形式）。
回答于 1秒前
48 hours在句子中担当什么成份
before可以是介词、连词或副词，表示某个具体时间之前的一段时间。before可被时间名词修饰，将段时间概念修改为点时间概念。谓语动作可以发生在这个点时间， 这个点时间之前或之后，取决于上下文语境。例如：假定飞机起飞时间为2017年5月12日中午12点。He arrived at the airport 2 hours before the departure of the flig...
回答于 1秒前
状语从句中的从属关联词都叫什么名字（之前的统称叫从属连词是不...
感谢网友再次提出这个问题，说明网友是一个细心的学习者，我相信网友以后的英语水平会高于你周围的人，包括一些英语专业毕业者。根据传统语法，连词是虚词，不作成分。代词和副词则必须在从句中作成分。也就是说连词和代词、副词的区别就在于是否在从句中作成分。例如：because引导原因状语从句时，because只有“因为”这个词...
回答于 1秒前
倒装的定义（宾语置于句首算不算倒装）
网友这个问题提的很好，确实存在对英语语法术语“倒装”的误解，包括一些英语辅导书都存在术语的使用错误。英语句子除了语法结构之外，还有信息结构。正常情况下，一个句子以已知信息开始，过渡到新信息。即信息的流向是从已知信息到新信息。因此，一个句子的末尾是该句的信息中心，即所谓“末尾信息中心”。由于新信息通常需要...
回答于 1秒前
will have done 有多少种理解与用法
wiil have done的用法主要有二种。第一种即16种时态中的将来完成时态。说话人关心将来某个时间（由时间状语表示），谓语动作却在该时间之前发生并结束。例如：It's too late. When you arrive at the station, the train will have left.第二种为will用作推测意义的情态动词，对过去发生的事件作相当肯定的推测。will的...
回答于 1秒前
如何理解情态动词定义(请老师举例说明下)
不知网友关于情态动词的定义来自何处。如果此定义并不准确，随后的提问则没有意义。以下为《维基百科》对情态动词modal verb的定义以及情态动词的语义功能的说明。A modal verb is a type of verb that is used to indicate modality – that is: likelihood, ability, permission, request,...
回答于 1秒前
英语语法解释its peak incandescent against the blue sky
我觉得look to表示看的动作，向某个方向望去。而不是看见了某物。翻译为看见并没有表达出原文的真实意图：原文的谓语表示向某个方向望去，独立主格结构表示的是看到的景象。句子网友可以自己组织，词汇是否绚丽取决于你的汉语水平。
回答于 1秒前