英语中不能用of+人名来表示所属关系,例如不能说 a/the friend of Jim。必须用名词所有格前置限定friend,例如 Jim's friend. 名词所有格、冠词、指示代词、some, any, each, every, no等都属于中位限定词,表示特指或泛指意义。所有格属于特指限定词。中位限定词互相排斥,一个名词前最多只能有一个中位限定词。所以当...
回答于 1秒前
In Conversation with Mr Nagesh Basavanhalli on Fiat’s Future Plans, Fiat is expanding its footprints in India.这是印度英语。注意作者在最后将provide用作双宾语动词,这是不规范的。provide的正确用法为:provide sb with sth, provide sth to/for sb. 所以,这里你理解大意即可,不必细扣。本句中黑体部分的...
回答于 1秒前
朗文词典采用的是现代语法术语。现代语法体系中没有动名词,而是把动名词和现在分词合二为一,称为ing分词。汉语翻译为现在分词也没有错。你自己知道按照传统语法,作宾语的doing是动名词就可以了。
回答于 1秒前
这个句子的意思是:他张了张嘴,像是要说什么似的。(欲言又止)。用had said是错误的。这个例句足以说明,表示与过去事实相反,从句用had done这条语法规则中的“过去”并不是以说话时的现在为参照点,而是以主句谓语动作时间为参照点。只有从句的动作在谓语时间之前,才能用had done. 而本句中,主语张了嘴,想要说话,但没...
回答于 1秒前
the window is closing. close可以是及物动词,也可以是不及物动词。及物动词表示施事者采取措施,使宾语发生有open到close的状态的转变。不及物动词则直接表示主语从open到close的状态的转变。不涉及或不关心施事者。一个窗口期的关闭并不是由某个施事者导致的。所以这里应该用不及物动词。不存在所谓的主动表被动的问题。...
回答于 1秒前
reported a recent Harvard University Medical School Special Health Report.这并不是被动语态,而是引述分句,主语和谓语动词倒装了。类似于下句:They were still waiting, said Tom. 引语做了主句,引述分句以插入语的形式出现。这种结构称为自由间接引语。
回答于 1秒前