1214 个回答
Those who can do,do, and those who can't do,teach.
同意曹老师的解答，非常好！本句是一句谚语，也可以省略 do 说成：Those who can, do; those who can't, teach.下面提供一段对该谚语的英文说明，供参考：People who are able to do something well can do that thing for a living, while people who are not able to do anything that well make a living by teachin...
回答于 1秒前
如何翻译“阴历”“阳历”“挂历”“万年历”
the solar calendar 阳历 the lunar calendar 阴历 a hanging calendar 挂历 a perpetual calendar 万年历
回答于 1秒前
now that, as, since的区别
▲since, as的区别，请参见英语语法网的以下文章（上面已有不少例句）：《because, since, as, for的用法区别》http://www.yygrammar.com/Article/200802/155.html ▲至于now that的用法，它除了表示原因外，还含now的意思，意思是“既然（现在）……”“既然（当时）……”。如：Now you're settled, why don't you tak...
回答于 1秒前
upon(一……到达就）与as soon as用法是一样的吗
两者意思差不多，但用法不同：upon 是介词，后接名词或动名词，而 as soon as 是连词，后接句子。比较：1. upon(也可用 on)的例句Upon arrival, they went in search of a hotel. 在到达时他们就去找旅馆。Guests receive dinner on arriving at the hotel. 客人一到宾馆就可以用餐。2. as soon as 的例句They set to work...
回答于 1秒前
涉及现在分词的选择题
答案选 C。现在分词短语作状语，其逻辑主语应与句子主语一致，很显然，被耽误的是“她”，所以选 C。改写成从句则是：Because she had been delayed by heavy traffic, she arrived late.
回答于 1秒前
sb is as good with...as he is with...的一个用法疑问
▲你的句子后半部分大致可作如下解释：who is as good with a sword as he is with a gun= who is not only good with a sword but also good with a gun不仅会舞刀而且还会弄枪（即舞刀与弄枪一样出色；舞刀弄枪，挥洒自如）▲类似用法参考：She’s as good an actress as she is a singer. 她当演员和当歌手都一样出色。The...
回答于 1秒前
all 的用法(that is all that matters)
分析：这里的 all 是代词，意思是“所有”“全部”，句中的 that matters 是修饰 all 的定语从句；句中的 matter 是动词，意思是“重要，要紧，有关系”。all that matters 意思是 the most important thing（最重要的事）。句意：只要你幸福就好，那才是最重要的。类例：Your happiness is all that matters to me....
回答于 1秒前
连词because能和后面的分句独立成句吗
▲作为连词的 because 不能和后面的分句独立成句吧？答：because 可以和后面的分句独立成句的——比如在对话中：A: Why can’t I go? 我为什么不能去？B: Because you’re not old enough. 因为你年纪太小。A: Why can’t I go out now? 为什么现在不让我出去？B: Because I say so. 因为我说了算。▲但是为什么会有 That is becau...
回答于 1秒前
12生肖的英语翻译到底如何选用动物名称
其实将鸡年翻译成the year of the cock 也不是不可以。有人对此针对五本英语词典进行了统计，其中就有使用the year of the cock的:吴景荣《新时代汉英大词典》王瑞晴《汉英大词典》惠宇《新世纪汉英大词典》北外汉英词典组《汉英词典》梁实秋《最新实用汉英辞典》鼠 ratratratratmouse牛&...
回答于 1秒前