The article will be returned intact if the girl accpts his love, otherwise a piece of charcoal is enclosed herewith. 请问这句话的后半句语法表达对吗？要是不对，怎么用otherwise 翻译比较好? 谢谢！
有一道题如下:
The mother managed to save ( ) she could out of her wages to support her child's schooling.
选项:A, how little money B, so little money
C, such little money D, what littleoney
正确答案为D
解析是:“考察what特殊用法。what可以用做限定...
WWF published a report which found the UK could reap £90bn in annual benefits through improved health and living conditions from moving to net zero emissions, as well as creating 210,000 green jobs by 2030 from investing in the low-carbon economy. 句中from moving to net zero emissions以及f...
During the period 10-31 July about 180 German aircraft were shot down, for the loss of 70 British fighters; a hundred of the German aircraft destroyed were bombers, so the‘exchange rate’in fighters, on which decision the Battle of Britain would turn,stood even.红色部分是定语从句吗？...
America’s threat to deny her oil and metals, against a guarantee of good behaviour as Washington should judge it, was therefore tantamount to strangulation.句中的"her"指...
"'The remark which I made to the stranger--(Voices. "Hello! how's this?")--was this: "You are far from being a bad man. (Voices. "Great Scott!") Go, and reform."' (Voice. "Oh, saw my leg off!") Signed by Mr. Pinkerton the banker." ...
It has been invoked a number of times, but under very different circumstances—such as when Ronald Reagan and, later, George W. Bush were briefly unconscious during medical procedures or even more unusually to fill an empty vice-presidential slot.我见网友对...
下面的翻译对吗？尤其是be so represented in their
sculpture 的翻译对吗？To the Greeks, Pan was a herdsman god, halfman, halfgoat; and he is so
represented in their sculpture. 在希腊人看来，潘是牧民神，一半像人一半像羊，因此他出现在了他们的雕塑中。
What
happens outside the school gates is of no concern for the EU. Where Greece does
err, it is in areas outside the EU’s remit. Inside Greece, activists and NGOs
complain about a rise in police brutality after New Democracy came to power. 《经济学家》的一篇文章里的一句话。如果w...
老师你好呀，谢谢您查看我的问题。原句：Dudley and Uncle Vernon came
in, both with wrinkled noses because of the smell from Harry's new uniform.我的问题是，在上面这个句子中，1. both 是否为代词，作伴随状语 with wrinkled noses 的逻辑主语？2. 这种“bo...
...人教版《英语必修一》p.1有如下句子：In
the unit, you will read about a student's first day of school.In
the unit, you will hear and talk about choosing and registering for courses.In
the unit, you will learn about first-year senior high school students in
different countries.
...
“I
think it’s an amazing idea,” says Tanya Perilli, who owns a clothing rental
shop. “Customers today look past the
fact that something is secondhand and focus instead ___58___ the fact that they
have something unique to wear ___59___ are not overstuffing their own
wardrobes(衣柜)
or contr...
...，表示与前面提到的事物为同一物；one表泛指，相当于“a+名词”，表示与前面提到的人或事物为同类，但并非同一。比较：I can’t find my wallet. Have you seen it? 我找不到我的钱包了，你看到过它吗？ I can’t find my wallet. I think I...
My dream is to become a successful doctor, helping to save people's lives.1. 这句话是应该改成 to help 么？2. 我觉得不是目的状语啊？请老师解释下是或不是的原因？3. 我觉得应该改成 to help 或 and to help 请老师认为是选择哪个呢？告诉我下选...