it与one的深入区别

我知道 it 和 one 的基本区别是:it表特指,相当于“the+名词”,表示与前面提到的事物为同一物;one表泛指,相当于“a+名词”,表示与前面提到的人或事物为同类,但并非同一。比较:

I can’t find my wallet. Have you seen it? 我找不到我的钱包了,你看到过它吗? 

I can’t find my wallet. I think I must buy one. 我找不到我的钱包了,我想我得去买一个。

但是,深入想一下,it与the one的区别又在哪里呢?the one也是表特指啊!

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-02-13 23:38

是的,it 表特指,相当于“the+名词”,表示与前面提到的事物为同一物;one 表泛指,相当于“a+名词”,表示与前面提到的人或事物为同类,但并非同一。

深入想一下,it 与 the one 的区别又在哪里呢?the one 也是表特指啊!

是的两者都表特指,但它们仍有区别:

1. 从意义上看,虽然 it 和 the one 均表特指,但 it 是特指“同一物”,而 the one 是特指“同类物”。

2. 从语法上看,虽然 it 和 the one 均表特指,但 it 通常接受定语(前置或后置)的修饰,而 the one 后面则可以接受定语(含定语从句)的修饰。如:

I like this blue one. 我喜欢这些蓝的。

Mine is the one on the desk. 我的放在桌上。

You’re the one who knows where to go. 只有你知道该到哪里去。

Open the drawer on the left, the one with a key in it. 打开左边的抽屉,上面有钥匙的那个。

I want a shirt that’s the same as the one in the window. 我要一件跟橱窗里那件一样的衬衫。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,6721 浏览
  • 马达 提出于 2014-02-12 21:16