找到约 60000 条结果

问题 定语从句及其翻译

...last three examples have exploited the possibilities that emerge with movement away from traditional dramatic structures and also from traditional theatre venues. (我的译文)这最后三个例子探索了出现的运动远离了传统戏剧结构和传统戏剧场地的可...

问题 英语句结构和意思疑难,求解

Or so the thinking has gone since the early 1980s, when juries began holding more companies liable for their customers’ misfortunes.so the thinking has gone since the early 1980s 这句英语怎么理解,语法什么的,不太懂啊。求详细的理解!

问题 分析:Leave it with me.

Leave it with me. 请问老师句子中with me介词短语作什么成分?是对象状语吗?

问题 v-ing短语在句中所做的成分

...rs and send it to the state.2.Those retailers may face headaches complying with various state sales tax laws. 

问题 简单句没有使用虚拟语气的情况吗?虚拟语气一定在复杂句出现吗(并列句/复合句/并列复合句)

...述句但使用虚拟语气可否理解成(引用曹荣禄老师例句):"If I were you, I would have done it. 主句从句均为虚拟语气(与事实相反)"该复合句子中,主句是陈述句但使用虚拟语气.该问题核心疑问点是虚拟语气是否不出现在简单句中,所谓陈...

问题 As的用法

Brindley’s improvements were practical: to sharpen and step up the performance of the watee wheel as a machine. 这里as a machine 是作定语还是状语,修饰关系呢?

问题 有关并列结构的问题

...!请教一下。     例  Darwin was convinced that the loss of these tastes was not only a loss of happiness, but might possibly be injurious to the intellect,and more probably to the moral character.     问题:这句话怎么分析,麻烦请尽量具体,...

问题 off+what引导宾语从句

下面这个句子中off+what引导宾语从句,其中这个off是"属于"的意思吗?Whalton was about to witness the tragic ending of a desperate chase in the waters off what was then the US Territory of Florida.

问题 这段话什么意思,有关于同位语的定义

... contains more than one word is not considered an appositive phrase, but rather a single noun construction. For example:“My brother Michael lives in New York.”“America’s first president, George Washington, was born in the colony of Virginia.”

问题 现在分词作状语

As soon as we entered the space we were in the shared world of performer and spectator, participating in a game where we did not know the rules in advance but, by buying the ticket, had contracted to play. It is a dangerous sport-physically and emotionally. We spectators are required to be active....

问题 In a sign that...如何翻译

In a sign that the sentiment towards emerging markets may have turneda corner, the much-tracked Bank of America Merrill Lynch fund flowreport showed that weekly outflows from emerging market funds were at their lowest since July. 有迹象显示,新兴市场的人气可能转了个弯,通过跟...

问题 谓语动词的单复数

Ithe  inner  core  alone ,  German  fears ,  a  small  majority  favour  Franch  interference.请教曹老师:fears  后面的宾语从句的谓语favour为啥是单数?原文:  Iinsists  that  economic  co-ordination  should  involve  all  27  members  of  the ...

问题 试谈形容词副词最高级前the的省略问题

...比较,the总是可以省略的。例如:He took (the) best pictures with his Canon camera. 他用佳能相机照出来的照片最好。6 中心名词为不可数名词,通常可以省略the,这种省略通常不会导致语义变化,也不牵涉名词被误读为泛指的情况。The reb...

问题 ——me asking sth

We went on like this for a while — me asking probing questions about Bing’s desires, and Bing telling me about those desires, or pushing back when it grew uncomfortable.1.这里—me asking…如何分析成分,分折号如何理解。2.pushing back…和谁并列?

问题 《剑桥高级英语词典》leave sb doing sth例句翻译不妥吗

...》的 leave 词条看到这样一句(leave sb doing sth):I left the children watching television. 我走的时候,孩子们仍在看电视。我们老师说,这个句子的翻译有误。我想请教一下咱们柯帕斯英语网的专家老师。这个句子的翻译真不妥吗?是...