It is more difficult to write simply, directly, and effectively than to employ flowery but vague expressions that only obscure one's meaning. 请问老师这句中的one指的是某个人吗?谢谢您!
He screwed up. He knows it. That is punishment enough. 1.这是一句口语,给出的翻译是:他搞砸了,他自己很清楚,这种惩罚已经足够了。请问enough修饰名词时为什么放在了punishment之后,为什么不是enough punishment?2.恳请老师介绍一下enough修...
For others, it was an experience of drudgery. Making three meals a day, especially if your diners included small children, was tedium defined—an endless loop of eggs and beans and eggs and toast and beans and toast and eggs. 请问一下老师,这个was tedium defined是不是倒装了,是...
...urnalism,” Newman wrote, “that I am tempted to define ‘journalism’ as ‘a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are’”.在上述句子中,So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism 是 so...that... 的...
As a result, the soil is aerated broken up, fertilized, and brought to the surface, hastening soil development.结果就是,土壤被打碎以便于通风,变得更加肥沃并且养料被带到表层土,这一切都加速了土壤的发育。请问老师,aerated broken...
It is not uncommon to require a second laser treatment should your eye pressure remain high after the first treatment. 如果第一次治疗后眼压仍然很高,则需要进行第二次激光治疗,而这种情况并不罕见。请问:这里的 should 是什么用法?谢谢!
Television,it is often said,keeps one informed about current events and the latest developments is science and politics.emmm后边的 is science and politics 这部分有点看不懂,前边不是已经有了keeps谓语吗?
It's also interesting to note that microclimates that are near each other can have very different conditions. 请问老师, microclimates that are near each other 怎么理解,这里的 be near each other 的是哪种用法