...：His job is painting walls，这里的painting是动词。I am reading《The Romance of the Three Kingdoms 》，这里reading 是现在分词。在主系表结构里，因为动名词和现在分词都可做表语。那么可以让主语和表语位置互换看看翻译的句意是否通顺如果...
...of sth 解释为状语，如：Even well-meaning parents may be “robbing them of the opportunity to
have that joy of discovery and curiosity-the opportunity to find things out on
their own.”三种可能性：作状语：状语感觉也不是很对啊，状语一般是修饰动词的，然而这...
...第二册第49课的这句话翻译是不是有问题。书上给这句话The young man did not wake up until the bed had struck the ground.的解释是：那个年轻人直到床撞到地上才醒了过来。我的疑问是，如果按照这个理解，那么床的had struck动作和年轻人的did...
No one of them has as much brains in his whole body as Bentley has in his little finger.请问这个句子是什么意思？as...as句式如何理解？one's whole body与one's little finger对比如何理解？ 相关语境如下：HYPATIA. Oh, I don't mind your saying that about B...
Right-handers tend to have longer, stronger, and more muscular bones on the right side, and Marcellin Boule as long ago as 1911 noted the La Chapelle-aux-Saints Neanderthal skeleton had a right upper arm bone that was noticeably stronger than the left.请问这里” as long ago as 1911”做什么...
1.My wife bought the black coat for me, but I would rather_____the blue one.习题给出的正确答案是have bought。但对于表示过去的愿望不是应该had+过去分词吗？是答案有误吗？2.He left orders that nothing______touched until the police arrived here.A.should be B. ...
CNN:《The history and future of ice cream》A form of sorbet had become a popular dessert in Europe by the later 1600s.and Americans dating back to George Washington enjoyed the cool confection.1)上句应该用late，即by the late 1600s 吗？2) Americans 是 dating back 的逻辑主语吗？ 这...
雅思听力中有这样一句话：Over the years, we've expanded the premises considerably — we were
lucky thatthe site is big enough, so moving to a new location has never been
necessary.请问为什么是we were lucky呢？不应该是说we are lucky thatthe site
is big enough吗？
In the harsh words of Asit Biswas："The problem is bad management."Or, as a report puts it in an different context:"We all know whatto do,but……" 请问老师，这个句子里as的用法和:As expected,……一样吗？句子里为什么要加it？
A tiger marks the boundaries of its territories by spraying urine and other bodily liquids on bushes. But it tries to avoid territorial fights, being guided by the distinctive body smell of other tigers.请问红字部分怎么理解？
Drowning is the leading cause of death in China for children aged 5 to 14.
此句子中的 aged 在句子中做什么成分? 如何翻译? 为什么 age 要用过去分词 aged？是不是在 children aged 5 to 14 中省略了成分?
请问老师：There is nothing to be feared from a body, Harry, any more than there is anything to be feared from the darkness.中文版的翻译是：一具死尸没有什么可怕的，哈利，就像黑暗没有什么可怕的一样。加粗部分的结构是什么？加粗部分没有否...
Would a popular re-issue in that series with the preface - not by me, but by one of its admirers... make it a favorite with classrooms, profs, lovers of English prose - anybody? But to die, so completely and unjustly after having given so much.我想请老师分析But to die, so completely and unjus...