...mber. 九月开学。I was born in March. 我是3月份出生的。It very often rains here in April. 这儿四月份常下雨。January is the first month of the year. 元月是一年中的第一个月。但是,下面这句用了a very wet January,为什么?In fact we had a very wet January t...
August and September are the months of the year during which most English people take their holidays. 一年中8月和9月是大多数英国人休假的月份。
请问句中的 during which 可以换成 during when 吗?若可以换,它们的区别是什么?
In just one week of exercise—even if it's the first time in a verrry long time—each body will experience change. That's not to say it will be easy or that all intended results will be seen immediately, but here are six you'll definitely start to notice in the first week.请问:that...
I've got 45 years greased up under the hood of a car......so that they didn't want for anything, and they didn't.这里I've got 是不是等于I have been ?greased是不是作伴随状语啊?为什么grease时读[griːs],greased读[gri:zd]?up under为什么会有两个介词?...
The men in many of the largest districts are declared to strongly favour a strike if the minimum wage is not conceded.请教以下问题:1. 这个句子是什么意思?如何翻译才通顺?2. 句子中的 to strongly favour 是否正确?为什么要把副词放在不定式符号 to 的后...
...istory is to recount it as sagas - legends handed down from one generation of story-tellers to another.不懂句中部分“as sagas - legends handed down”: as sagas - legends handed down 句意是什么?as是什么意思呢?sagas-legends之间是什么关系?handed down 应该是过...
...s much in farming as in any other occupationAs much as anyone he was a man of his time.It is as much your responsibility as mine.1) 如何理解这里的much是副词,而不是much+名词结构呢?2)麻烦老师指出主句中的比较项是什么?3)麻烦老师补全as比较分句...
...harismatic and Pentecostal contemporaries, who subsequently disavowed many of the doctrines as "revelatory madness".句中的as "revelatory madness",这一短语是作宾语补足语吗?但是和动词disacvow搭配应该如何理解?希望解答,谢谢。
it wasn't even part of human culture until a few thousand years ago.直到几千年前,它甚至都不是(不是是否定)人类文化中的一部分。这个里面是not...until吧?但是一般not until不是反着翻译吗?I did not watch TV until&...
各位老师好,我想问如下这个问题:He warned that the creation of artificial intelligence will be
"either the best,or the worst thing, ever to happen to humanity".我认为ever是修饰不定式中的happen的,那么是否可以改写成 "to ever
happen to humanity"呢?
...ope in God as these men themselves have, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.上面这句话的中文翻译是:我对上帝存着这些人自己也存着的盼望,就是∶将来必有复活,不但义人的复活,而且不义之人的复活中文和英文...
All substances, ( ), liquid
or solid, are made up of atoms.A. be they gasesB. whether they are gasesC. they are gasesD. they can be gases答案是A,我翻了语法书大概知道了选A的原因,但是我不太懂B错在哪里?通过查资料知道有图片上这三种情况:请问如果是...