今天看到一句英文是:We asked some of our favorite hairstylists to share
the biggest mistakes they see women making with their hair.我感觉这句话中使用making的分词形式不合适，因为单词see的用法中：看到某人或是某物在做什么，都是see后跟不带to的不定...
...y car when rain is coming. It’s these small acts of
kindness that make a new country feel like home.在我第一次去意大利时，我努力在餐馆里问路或点餐。但每次我试图把一句意大利语串在一起时，当地人都会对我微笑，称赞我的语言技巧。这种鼓励...
...节不说圣诞，只说节日；Merry/Happy
Christmas变成了Happy Holidays。然而，在一些成语或谚语中Merry和Happy是不能相互替换的，如as merry as a
cricket（非常快活）、as happy as the dayis long（非常快乐）、Merry is the
feast making till we come to the recko...
...，其本身并无实意，不应汉译出来。例如：I’m
not going today, me.[我今天不去。]Me,
I like fighting, too.[我也喜欢打架。]He
enters me his name in the book.[他把他的名字记在这本书里。]Give
me your present to her mother.[把你的礼物交给她妈妈。]后...
At the end of the day,there's probably little reason to pay attention
to our dreams at all unless they keep us from sleeping or "we wake up in
panic," Cartwright says.
The brain is as active during REM (rapid eye movement) sleep-when most
vivid dreams occur-as it is when fully awake,says Dr. Eric N...
...s to note down the main idea of each paragraph in
the margins,and
then add any key points under these main ideas. Thisis especially useful when
studying for an exam, as you can easily see the important details you noted
down when you reread the passage.这是国外原版摘录的，用以解释anno...
...结合之前那个定语从句的简化（2）回答：https://www.cpsenglish.com/question/561941. 下面这个图，为什么将The man cooking for the students has died. *还原后只能是The man who is cooking/cooks for the students has died. *而不能是The man who cooked for the students has ...
...类似一个句子，例如 I'm worried about his playing around all day. 这里的动名词短语his playing around all day.和一个句子很类似。而一个句子做状语名词更加常见。如果把permitting分析为现在分词，类似于permitting修饰的名词weather。在英语中...