找到约 25000 条结果

问题 介词 off 的用法

The discovery of vast petroleum fields in the Barents and Kara Seas has raised fears of catastrophic accidents as ships loaded with oil and, soon, liquefied gas churn through the fisheries off Scandinavia, headed to markets in Europe and North America.请问老师这里off是怎么理解的呢?翻...

问题 介词FOR在句中的意义

The FBI is investigating and said it will represent its findings to the US Attorney's office for the District of Minnesota for consideration of possible federal charges.    这个for在这里是表示专门管辖这个区district的office下属分支机构吗?

问题 请问句中的in effect做什么成分

Attorney Goodman's charge was answered in prefatory remarks again by Congressman Henry Hide of Illinois, a member of the House, in effect acting for the prosecution.

问题 难句分析

...ul.It doesn’t help that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert themselves.红色部分的是主从复合句对吗?即that building a big, powerful dam has become a symbol of achievement for nations and people striving to assert t...

问题 one和that替代有什么不同?

a metallic surface = a surface like that of metal显然,这里的that=the surface, 对吗?可是为什么不能用one代替a surface,即a surface like one of metal 呢?或者我的疑问是为什么这里要用that=the surface特指呢?

问题 far beyond的意思与用法

Research has shown that emotional skills may contribute to some of these qualities, but most of them move far beyond skill-based emotional intelligence. 这是2021年新高考全国卷I阅读理解D中的一个句子,不太明白 far beyond 的意思与用法。请老师详细分析一下,谢...

问题 nor后面为什么2次倒装

At this stage, Bingham didn’t realise the extent or the importance of the site, nor did he realise what use he could make of the discovery.为什么nor后面有2次倒装:did、use?宾语从句的结构看不懂......

问题 句子翻译及成分分析

...We had no such thing as printed newspapers in those days to spread rumours of things, and to improve them by the invention of men, as I have lived to see practised since.

问题 不定式表动作的承接

One winter morning in 1945, I got home after my deliveries to find a boy of my age at my doorstep.问:句中to find a boy of my age at my doorstep.是不定式作什么句子成分?根据语义它应该是表示一种动作的“承接”吧?请老师说明一个这个不定式的用法?

问题 while的用法疑问

Ralph Emerson once said that the purpose of life is not to be happy, but to be useful, to be loving, to make some difference in the world. While we appreciate such words of wisdom, we rarely try to follow them in our lives.上面的内容摘自2022高考英语天津卷(第二次)的阅读理解D...

问题 句子分析

In the light of day , I know that these A.I. models make up emotions where none really exist. And for a few hours Tuesday night, I felt a new emotion.翻译:冷静地想,这些AI模型在完全不涉及情感的地方编造情感。我就在周二晚上的短短几小时里感受到了一种...

问题 被定语修饰的名词前用零冠词还是定冠词

Students who earn a cumulative grade point average of 3.7 or more will be graduated with highest honors.(这是一句在英语单词书上的例句) 我可以把“定冠词”the 加在students前面吗?因为我觉得who earn a cumulative grade point average of 3.7 or more,已...

问题 speak fluent English与write fluent English的问题

...5种语言。She studied eight foreign languages but is fluent in only six of them. 她学习了8种外语,但是只能流利地说其中 6 种。He was fluent in French, having spent stretches of time in Southern France. 他曾在法国南部呆过一段时间,法语流利。3.  也...

问题 句子成分分析

...d by downsizing in the late '80s---and is still linked to the politics of thrift,in Britain,at least among the middle class downshifters of my acquaintance,we have different reasons for seeking to simplity our lives.老师,帮我分析一下句子成分,在翻译一下。谢谢

问题 12生肖的英语翻译到底如何选用动物名称

今年是鸡年,人们将鸡年翻译成 the year of the rooster,但为什么不翻译成 the year of the cock 呢?另外,汉语中的12生肖,在英语翻译中,到底如何选用动物名称呢?请老师指点!