找到约 8000 条结果

问题 yet的疑问

backlog an accumulation of jobs not done or materials not processed that are yet to be dealt with (especially unfilled customer orders for products or services)老师好，我知道yet是非肯定词，这里表示的就是一种不确定会不会被解决的状态是吧

问题 反意和选择问句

If your car is insured , you won't lose out , or will you ?问：主句这是选择疑问句，还是反意疑问句？ 是选择又倒装了，是反意又有个or，这还原完整正常语序应该是怎样的句式结构？能否给翻译一下，谢谢！

问题 start sb on的分析与理解

I started her on anti-seizure medication.这句话我理解的不是很清晰，所以请老师帮忙说明以下几个地方的含义：1)这里on anti-seizure medication是状语吗，是什么状语？介词on在此表示什么含义？2)我能理解start the car、start the fire，但start sb该...

问题 based on是定语还是状语

You can tell a memorial pole based on its location and carvings.请问老师，based on 是修饰前面名词pole作定语吗？还是状语，修饰前面整句？怎么判断呢？

问题 live on the farm与live at 

表示“在农场”，通常用介词on。如：My brother works on the farm. 我兄弟在农场工作。We worked on the farm during the autumn. 秋季我们在农场工作。During the summer vacation they worked on the farm. 暑假期间他们在农场工作。We’d have come before this, but ...

问题 句子结构分析与翻译

The UK's capital does have a lot going for it. And whether you've never braved so much as a day-trip, or even if you live here and want a change of scene, the launch of a new way to travel, Hotel Week London, should catch your eye.The UK's capital does have a lot going for it. And whether you've nev...

问题 请帮助分析句子结构

Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.请专家帮我分析此句的句子结构，谢谢！

问题 句子分析

They also come in smooth or short, wire and longhair coats, meaning there's a variety out there to suit most tastes.问题一：come和in smooth or short是什么语法结构？come在句中什么意思？问题二：wire翻译上是硬，可是我查了牛津和柯林斯，只有...

问题 难句解析和翻译

They saw America as bigger than the sum of our individual ambitions; greater than all the differences of birth or wealth or faction.请问此句话的句子成分划分和翻译是什么？之前没有怎么见过类似句子。谢谢!

问题 depending on可以用作方式状语吗

The expert desires to repair the machine depending on this technology.请问这个句子用得对吗？尤其是将 depending on用作方式状语对吗？

问题 live on rice的朗读停顿问题

我们朗读的时候该怎么读，live on rice，是直接一口气读完这短语，还是，live——on rice中间停顿这么读？

问题 watch sth on ...​ 介词是修饰watch还是sth

watch sth on TV.on tv是修饰sth,还是修饰wath?修饰watch,on..作为地点翻译,在电视上看节目,感觉挺怪的;是否作为sth定语翻译更好些, 看电视上的节目?

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-老全国卷I-阅读理解七选五

...语网2021-高考英语真题翻译老全国卷I-阅读理解七选五 According to Jessica Hagy, author of How to Be Interesting, it’s not difficult to make yourself interesting at a dinner party. 【翻译】根据《如何变得有趣》一书的作者杰西卡·哈吉的说法，在宴会上...

问题 on the part of 的用法

Constant endeavour on the part of all executives is required for enhancement in order to attain efficiency.There is still some reluctance on the part of employers to become involved in this project. 雇主们仍然不太愿意参加这项工程。请问这两句话中，on the part of 是什么用...

问题 这是比较状语还是定语从句

used for referring to a person or thing that is not near the speaker or as near to the speaker as another这一部分是比较状语吗？如何翻译好呢？还是并列定语从句。