Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots. 这个部分是做后置定语吧, known to geologists as hot spots那它是什么意思?如何理解?我这个地方没懂,导致整篇文章都理解有障碍
When people in developing countries worry about migration, they are usually concerned at the prospect of their best and brightest departure to Silicon Valley or to hospitals and universities in the developed world.新东方的翻译是:当发展中国家的人民考虑移民时,通常关心的...
He has lost the key to the drawer ____ the paper are kept.A. where B. in which我认为A,B 都是对的。但是有人认为Where因为The drawer前面已经有介词了,所以不能再用In Which。比如我自己造的句子: I live in this building (in which)/(where)he w...
We are just days away from the official release of the game.请老师们看表语部分,days away from the official release of the game, 之前看过 away from 可以做短语介词,也就是看作介词对待,那days away from the official release of the game 就可以看作介宾短语...
Other states are going to consider making a similar law to deal with euthanasia .这句话最后的to deal with euthanasia教材说是状语,译文为:其他州拟制定类似的法律来处理安乐死问题。但是我觉得这个不定式也可以是similar law的后置定语。而教材这...
This led him to/into Street Symphony, a group of professional musicians mostly from the LA Philharmonic, which works with homeless mentaaly ill and disabled populations. A member of the Street Symphony said:" I gave Palmer some tips on vocal techinque, and/ while he taught me life lessons. I go...
Dr.Melendez is not just our best surgeon.He is one of the tops in the entire country,with the expertise to know that the best way to avoid a truly bad outcome in this procedure is to err on the side of caution.请问这里with短语时tops的非限制性定语吗?with短语中,不定式to know...
一篇讲财政金融文章中有一句话,only advisor who sought out additional
educationon the own have knowledge in the area of cash flow and debt
management ,and can offer you cash flow plan.软件里翻译是只有经受过额外教育的顾问才有现金流和债务管理方面的知识...
You are standing too near the camera. Can you move ______?A. a bit far B. a little farther C. a bit of farther D. a little far1. 请您讲讲 a little 和 a bit 表示一点时的区别,以及 a bit 必须加 of 吗?2. ...
Chinese characters are usually round outside and square inside in structure, which _______ in ancient Chinese beliefs of the orbicular sky and the rectangular Earth. A. r...