找到约 20000 条结果

问题 merchant navy是商业海军吗

Paul is 38 years old and has been involved in the electronics industry since 1968 when he graduated and went into the merchant navy.（1995四级听力第7题） 下面的翻译对吗？merchant navy是商业海军吗？鲍罗现在38岁了并且从1968年他大学毕业以来加入了电子工...

问题 century前面加the吗

看到两个句子。1.It can be dated back to 9th century China.2.It can be dated back to the 9th century in China.第一个是做定语，所以century前面不加the。第二个情况是固定搭配，在century前面加the。是这样理解吗？另外也有人说这里date back to要用主动...

问题 usual,unusual的理解与用法

...译呢? 根据所给单词完成下列句子:It is usually warm there in March. It is______(usual) for it to snow. You shouldn’t take your coat down.

问题 Many are the plans是倒装吗

Many are the plans in a person's heart, but it is the LORD's purpose that prevails.Many are the plans请问此处是倒装吗？这该如何理解这种语法现像呢，谢谢老师解答！

问题 关于伴随状语和分句的问题

...rworms were reported throughout the night by participants, with those catching an earworm taking longer to fall asleep, spending more time in the light stages of sleep, and waking up more times during the night.请问粗体部分是伴随状语吗？划线部分是并列分句吗？

问题 请教The going tough的用法

中：中小微企业和个体工商户困难较多，稳就业压力较大。英：Our MSMEs and self-employed individuals are still finding the going tough, and the pressure in maintaining stable employment is mounting.The going tough 在这里是the+形容词表示抽象概念的用法吗？

问题 several times是修饰哪一部分

Several times on his trips to China, which he made as a guest of the Chinese Government, Bill's birthday occurred while he was in Beijing.这里的several times是修饰哪一部分呢？怎么翻译整句话呢？

问题 关于人称代词I和me的问题

各位老师好，请教老师们一个问题。我在一份英语报上看到下面的内容：There are three people in my family. They are my father, my mother and me.请问其中的me可以换成 I 吗？在表语中应该用人称代词的主格还是宾格呢？谢谢。

问题 这个that引导的是什么从句

有这样一个很奇怪的句子：I planted a seed in her mind that she should look for a job. 请问这个句子中的that从句是什么从句？宾语从句？不像！定语从句？也不像！是同位语从句？有点像，但不很像！如果说是同位语从句，它是修饰seed吗...

问题 这个save是介词还是连词

Yet only one of his books is now in print, and his vast body of writings on music is unknown save to specialists. 上述句子中，在牛津字典中有 unknown to sb 这个用法，to 应该是介词吧？save 放在 to specialists 前，是“除了”的意思，但字典中有介词和连词两...

问题 对一个句子的消极理解与积极理解

After a year in therapy,my psychiatrist said to me,"Maybe life isn't for everyone."对这句话我的理解是消极方向的，心理医生的意思是我不适合再活下去了，没药救了已经。这句话的理解是不是还有积极的方向呢？

问题 独立主格在句子成分中充当状语，还有其它用法吗？

I know the man with a knife in hand.老师，这个句子的独立主格充当句子的定语吗？独立主格一般在句子中充当状语，还有其它用法？表语……等

问题 请问老师，这句话的句法成分怎么划分？

A center of heavy industry in China since the 1930s, and the spearhead of the Chinese central government's Northeast Area Revitalization Plan, the city has been diversifying its industry.请问老师，这句话的句法成分怎么划分？

问题 如何理解介词短语作状语（修饰动词）还是定语（修饰名词）

Spain and Portugal shared their treasures with the Pope in Rome.老师，这句话的介词短语作状语还是定语，是分国王的财富，还是与国王一起分，按逻辑应该是分国王的财富？

问题 含双重否定的句子应该如何翻译

The administration was in essence asserting that because it didn't want to carry out Congress's immigration wishes, no state should be allowed to do so either.【我的疑问】"no state should be allowed to do so either"这个句子应该如何翻译才妥当？谢谢老师！