"The grass looks greener on the other sides of the fence." That is an old saying in English.It means other places often look better,more interesting than the pl...
...m on the way to completing the report.
我就要完成报告了。He is well on his way to recovery. 他正在顺利康复。By following these four steps, you’ll be on
your way to getting credit for your knowledge and accomplishments. 通过以下四个步骤，你将为你的知识和成就...
...我们可以将它理解为比较状语从句。但是，对于such...as, the same...as来说，as 引导的是什么从句？如：such...as...I never heard such stories as he tells. 我从未听过他讲的这类故事。We had such grapes as you never saw. 我们有你从未见过的那种葡萄...
一个长难句求翻译：It begins as a childlike interest in the grand spectacle（场面） and exciting event; it grows as a mature interest in the variety and complexity of the drama, the splendid achievements and terrible failures; it ends as deep sense of the mystery of man's life of all...
...ing them grow. I wasn’t worried about bringing them into
my home with my wifeand kids. These were cubs. They weighed about 2.5 kg and
were so small that there was absolutely no risk.【翻译】我有两个孩子——年龄较小的凯南对这两只虎崽的到来感到非常开心——我们...
两个例句：1.He is as hard-working as me, so he made as much progress as me.2.We have devoted twice as much time and energy as she did before.第一个句子能不能把句尾改成I did，第二个句子句尾能不能改成her before.为什么。
...cision makers who interview prospective employees like people who are well prepared.According to his own experience, he told me that the decision makers who interview prospective employees like people who are well prepared.请问老师们，哪一个翻译更为恰当，或着两者皆可...
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed--and perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.想问一下加粗部分是比较从句吗？可以补充为 as it did in the recent events in...
...d so, we've come to cash this check, a check that will give us upon demandthe riches of freedom andthe security of justice.问题1: upon是介词，demand只能是名词了，那么the riches of freedom andthe security of justice可以分析为demand的限制性同位语吗？2.We hold these trut...
Very stealthily we heard it pass along until it died away in the distance. Then the baronet gently opened his door and we set out in pursuit. Already our man had gone round the gallery andthe corridor was all in darkness. Softly we stole along untii we had come into the other wing. We wer...
1、Perhaps a useful way of viewing the notion of personal growth would be to picture the very large and general term "education" as being all-embracing, including as subsets within it academic and nonacademic components.问题1：请教曹老师，would be 的表语是the very large and general te...
...Children as young as 5 or 6 were painting flowers, fish and animals with the skill and confidence of an adult; calligraphers 9 and 10 years old were producing works that could have been displayed in a museum.参考译文：年仅5, 6岁的孩子就带着成人的那种技巧与自信在画花，画...
下面三个句子，都用了 the sooner the better，但一句用了 and，一句用了破折号，一句什么也没用。这是为什么？I want you to get rid of
those people, andthe sooner the better. 我想要你摆脱那些人，越快越好。Please do it as soon as
possible—the sooner ...