找到约 40000 条结果

文章 高中英语新课标词汇-教学参考资料-focus

...o the problem. 我们必须集中全部注意力来寻找一个解决问题办法。(2)(使)聚焦;(使)调节焦距This photograph looks funny; I think you forgot to focus the camera. 这张照片看上去有些滑稽,我想你是忘了给照相机调焦距了。He focused the lens o...

问题 I wouldn’t trust you as far as I could throw you.理解问题

...ou.想请教老师为什么这句话理解是“我压根不信你”,我理解是我不信你程度=我可以扔你程度(几乎为0),那不就是说我很相信你意思吗?为啥意思完全相反了呢?我看一个文章分析时候分析是“我信任远不及...

问题 shareholders as a class中as疑问

...系不太,省略了)【参考译文】对资本和企业如此大规模非个人操控极大地增加了股东作为一个阶层数量和重要性,...【我疑问】介词短语as a class是名词shareholders后置定语吗?是不是凡是as开头介词短语修饰名词A...

问题 动名词复合结构怎么翻译才更准确更符合汉语思维习惯

Do you mind my closing the door? Do you mind me closing the door?My closing the door made him angry.I can’t stand Lao Chang’s talking like that about other comrades.翻译成xxx干什么还是翻译成xxxx干什么更好?谢谢

问题 副词up和out使用

一篇介绍人造肉文章中有一句话 Besides aquaponics, there is another way we could get around a future farmland shortage, we could build up, instead of out, this idea is called vertical farming, and it involves growing plants in stacked container, like on shelves or different flowers…...

问题 关于背诵英语教材问题

老师,我是一个英语自学者,基础不太好。我现在在学自学考试英语专业专科段教材。我有必要把每篇课文都背下来吗?还是说我只要掌握了教材单词、语法、听说,没必要全都背教材内容呢?

问题 mostly用法

一,People in the room are mostly women.房里大部分人是女性(言外之意还有一小部分是男性)   二,Cars are mostly metal.大部分汽车是金属(言外之意还有一小部分是其它材质)请问学生对这两句话理解对吗?

问题 主动和被动理解

句中主动和被动理解:Many bishops had been concerned about the confusion such an apparent conflict could otherwise cause among Catholics.concern为什么用被动,而cause用了主动,句意不是主动担心和被动造成吗?

问题 现在完成时态用法

I have been winter swimming for about four year.现在完成进行时形式为:have been doing sth. swimming是现在分词,构成 have been doing结构,那这里winter如何理解?现在分词前加入winter名词修饰如何理解?

问题 非限定动词逻辑主语

我对逻辑主语这个概念有点模糊,恳请各位老师解惑一下!非限定动词逻辑主语是动作发出者或承受者。发出者发出这个动作,叫逻辑主语,承受者承受这个动作,怎么也叫逻辑主语,叫逻辑宾语不行吗?

问题 as用法

可悲是,曾经在校园里探究精神已经被利用人文和社会科学作为宣传 "进步 "或左翼自由主义宣传工具所取代。at home 为什么没有翻译出来,by the use…这后面是什么语法现象,为什么中文翻出来是被…工具取代?这个vehicle...

文章 深度分析2025年新课标I卷D篇35题答案争议

...在对煮沸自来水作出正面评价,Caroline Gauchotte-Lindsay所说前后两句话在没有显性连词情况下,可以默认是顺承关系。从肯定研究结果到研究结果应用,自然而然。而到写下本文时,当初选B知名机构已经将答案改为D,至...

问题 《剑桥高阶英汉双解词典》对it's与its误用

...高阶英汉双解词典》(外语教学与研究出版社2008年版)第898页 furlough 词条有这样一个句子:After safety concerns, the company furloughed all 4000 of it’s employees.出于安全考虑,该公司强制所有4000名雇员休假。根据词典所给出翻译...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读七选五

...petition.翻译:《健身》杂志最近刊登了一篇名为“感谢你健身搭档五条理由”文章,其中一条理由是:“如果你知道有人在健身房等你,你就真会去”。另一条理由则是:“如果你和别人一起锻炼,你会更加努力。”如...

问题 描述某人心胸宽广或心胸狭小

...较好呢?我在网上查到一组反义词:open-minded: 心胸开阔narrow-minded: 心胸狭小但我在牛津词典上又查到了:generous: 宽宏大量petty: 小气狭隘请问老师,应该如何选择?谢谢!