问题 fully fledged 和 if embryonic矛盾吗

... London in 1965.I had been a fully fledged, if embryonic, theatre designer for five years.请教老师：后面这句话是不是应该翻译成：即使仍处于萌芽阶段，但那时我已经是一个工作了五年的成熟的戏剧设计师了。fully fledged不是羽翼丰满的意思吗？...

问题 to介词用法

请问老师后半句，cite all of quotes to proper resources.引用所有引文到适当来源，为什么感觉怪怪的，to作为介词怎么理解才对？

问题 非谓语不定式to do

...遇到了一个疑问，第一个图片里的题目网上给的答案就是to be done，起先我也没有多想，我以为就是只有主语为人的话需要用to do，但是遇到第二题（图二）网上的答案有两个一个说to settle对一个说to be settleed是对的，然后我就不...

问题 make表被动还原+to与make+adj做补语的差别

The decision has been made ___to them.A, to knowB, known选择B。请问为什么不是be made to be known to them，使役动词make的被动还原不是应该加to吗？有解释说这里的known是adj做补语，不是很明白这个解释。

问题 go old school 是否漏了介词to

Do you ever get to the train station and realize you forgot to bring something to read? Yes, we all have our phones, but many of us still like to go old school and read something printed.这是2024年新高考全国卷2阅读理解B的第1段。这里的 go old school 是不是少了介词 to？

问题 疑问词加to do

There is no difference whether to eat rice or noodles.这句话中的whether to do是什么成分？疑问词加to do可以做什么成分？

问题 close to是复合介词是么

Get the hook close to the fish.此句的close to 是复合介词是么? 由close to引导的介词短语做定语修饰前面的hook对么？

问题 如何理解to a point

Now China has solved the problem of food and clothing to a point where it has managed to feed its 1.3 billion people,22 percent of the world’s total population,with only 7 percent of the world’s cultivated land.请教老师分析：1）句中to a point 作何成分？作用？含义？2）可否...

问题 句中的on和to做什么成分

Bending the global emissions curve on to a global trajectory towards net zero is really the first and foremost task we have to tackle.句中bending the global emissions curve on to中on和to分别作什么成分呢？是做curve的两个宾语补足语吗？谢谢回答

问题 to的翻译影响宾语补足语的判定吗？

If he'lazy,he'll never fufil his ambition to be a doctor.我的理解是:his ambition和to be a doctor没有主谓或主表关系。 因为这里的to没有实义，不能将to翻译成“去...".   于是就成了”我们的雄心是一个医生“或者”我们的雄心成为...

问题 to do 不定式的成分分析，请老师看下是否正确

He used what he knew about the top management team to convince them to ratchet up the number of patients each physician had to see in a given period to increase profits.第一部分what 引导的宾语从句：He used what he knew about the top management teamto convince them 不定式做宾补t...

问题 to do做表语

尊敬的老师，有这样一句话: 背景:In the past 6 months he has made 5 trips. There were to Asia and two were to Europe.从背景可以看出这些trips已经做过了，为什么下面是 to Asia,不定式不是表示还未做吗？

问题 介词to后面为什么没有成分

Any problem that has something to do with teenagers' mental health is worth paying attention to. To后面为什么不加成分了呢？

问题 seem to be + 名词（ to be作的是表语吗，后面的名词有是什么成分）

问题 mean to say 的意思

"You don't mean to say you talked to him about her?" said Hughie.参考译文：你不会真的和他说了她的事。mean to do 在这是什么意思？