Our noses are capable of detecting human smells even whenthese are diluted to far below one part in one million. 请问to far below one part in one million 中的 far below 是复合介词吗?可是介词to后面一般不是不能跟介词吗?
Whena new movement in art attains a certain fashion,it is advisable to find out what its advocates are aiming at,for,however farfetched and unreasonable their principles may seem today,it is possible that in years to come they may be regarded as normal.老师,帮我分析一下句子成分和翻...
Granted, it's difficult to single out a person out for their fashion choices, whenthey are wearing a uniform, as male politicians essentially do. 此处的as是什么意思,做什么作用?要怎么分析?十分感谢!
There is but one danger which can threaten us. It is that he should strike before we are ready to do so.Another day - two at the most - and I have my case complete, but until then guard your charge as closely as ever a fond mother watched her ailing child. 1) It is that he should...这是强调...
...容词的原级)as B3.“倍数+名词”结构:Ais three times the size(或其他形容词对应的名词形式)of B用这3个结构来翻译女性是男性的两倍的话是: there are twice as many women as men. 这里many women为什么可以替代形容词原级?也...
Far from being a betrayal, Britain’s approach, of using the firm’s gear on the edges of 5g networks, under close supervision, offers a sensible framework for limited commercial engagement.老师好,请问approach后面两个逗号可否去掉?
...文章中:确定关系代词前所用介词的七点注意,例举了 in which case, at which point, at which time, by which time, during which time等等这几种常见搭配,无一例外的视为关系代词引导定语从句,故都没有使用其他连词,比如:He may be busy, in whi...
Honda reported its
profits slipped nearly 20% in the first half oftheApril-March fiscal year
from a year earlier, as sales suffered in China. 这句话的from a year earlier是不是同比意思?是固定用法吗?为什么可以这么翻译?