I think these mass extinctions are important evolutionary agents that help shake the system loose,and because they open up large ammounts of ecological space, they probably do allow for greaterevolutionary inventiveness than might have been poetntially possible in a situation of a really crowded wor...
...e La France!! A dreadful attack happened in Paris and we pray for all the victims of this attack, the families, all those affected, and to France.疑问:the families, all those affected,这个做的是插入语和独立主格么?后面的and to france又是什么用法呢?
...摘自1999年考研英语某篇阅读题的答题选项):We learn from the beginning ofthe passage that Web business tried but in vain to control the market.【参考译文】我们从文章开始部分了解到网络商务企图控制市场,但徒劳无功。【我的疑问】in vain 是介...
These groups mainly rely for instilling needed dispositins into the yong upon the same sort ofassociation which keeps the adults loyal to their group.请老师帮忙翻译并分析此句,谢谢!
... well-known author. (葛传椝英语惯用法词典)•He is author ofthe capital review of Anacreon in E. R. He is to be heard of at No. 30 Craven
Street , having lived with us since he came to town . (google图书)[问] 请问老师,上面的living with us since he
returned可以看作...
And there are a string of
other hopefuls in the field, many with billionaires like Dr Milner and Mr Page
lurking in the background. many (being) with...构成独立主格,那么with billionaires
like Dr Milner and Mr Page lurking in the background能否看作with独立结构?相当于with独立...
The bridge to be built will be beautiful. I have a lot of work to do.work是to do动作的承受着,逻辑上是动宾关系;bridge也是to be built动作的承受者(这样说恰当不恰当?),却是主谓关系。所修饰名词发出了不定式动作的这种主...
...老师,如何用现代语法和传统语法分析 Different styles/kinds of +名词,这样的结构。例如: different styles / kinds of ceramic products如果按照传统语法分析,是把 of+名词视为后置定语说明前面的 styles 吗?如果按照现代语法,different 是...
I have many stamps. So far I have even got a collection of 100.请问这句话里的of 100做同位语成分,同时省略 100后stamps吗?怎么翻译?如果就是a collection of stamps可以翻译成大量的邮票吗?还是翻译成一堆邮票的收藏品?