W:I just saw The Third Man for the fourth time. I still enjoy it.M:That’s nothing. I’ve seen it twice that often and my brother has seen it ten times. 男的说他看的这部电影的次数是这位女士的两倍(twice that),that 应该指的是 four times.那么请问老师, 此句中of...
He had already sent one message to the police about Selden,and (He had already sent )another to his boy to stop him (from) taking food to the hut.老师,这句话能看作是并列句的省略,省略了He had already sent ;from是否省略了?
...scussion springs up between a young girl who says that women have outgrown the jumping-on-a-chair-at-the-sight-of-a-mouse era and a major who says that they haven't.参考译文:如今的女人已不再是那个看到老鼠就跳到椅子上的那个时代的女人了。动词 outgrow &nb...
下面的句子来自新概念英语第三册:By having to sleep in the open, he gets far closer to the world of nature than most of us ever do. 由于被迫在露天睡觉,他比我们中许多人都离大自然近得多。这里的 by having to...被翻译成“由于被迫……”。...
The wind blew in from the desert and covered everything with sand.Then from behind this door I heard a terrible sound.老师,第一句把in省略,意思没有发生改变吧;介词接介词短语的情况多不多,主要有那些单词?
...essure of 0.99 corresponds to a pore size (diameter) of 193.5 nm and hence the total pore volume indicated is the pore volume of pores smaller than 193.5 nm diameter.这个句子中indicated做的什么成分啊,感觉不是独立主格结构,因为没有逗号,也不是过去分词作定语...
I arrived at the inn late at night and asked the landlord for a room. “There’s nothing left,” he said, “_________ to sleep in Number 7”.A. if you didn’t likeB. If you don’t likeC. unless you are likingD. unless you’d like答案:D我想知道:答案D: unless you'd like 表...
... you cab driver tells you about it. Now, if you’d known about IBM before the invention of the microchip, would you have bought in?Cause这里是做连词吗?When you cab driver tells you about it. 表达什么意思?
the behaviour of a person when they feel that they are more important than other people, so that they are rude to them or do not consider them百度翻译对原文进行调整,例句发音部分来自牛津:【when they feel that they are more important than other people, so that they are rude t...
There was little soloing as such, although some New Orleans plays, particularly cornet player Buddy Bolden,achieved local fame for their ability to improvise solo. Later the idea of the chorus -long or multichorus solo took hold. Louis Armstrong's instrumental brilliance, demonstrated through ...
请问这道题的答案为什么是B,请顺便翻译一下,谢谢!The important thing is not so much that every child should be taught, _____ every childshould be given the wish to learn.A. but B. as that C. as D. that