Thus, she became increasingly alarmed by the development and use of DDT and other pesticides of its type.other pesticides of its type译文上的意思是其他同类型的农药。字面上的意思是它的类型的其他农药,怎么理解这个短语?its是指哪个,是pesticides吗?
...e periods by, modifying verbs to specify when action
occurs.这句话当中的…time periods by里的介词by,我感觉很奇怪,如果说它是副词,可它没有对应修饰的动词。如果说是介词,介词一般都在名词性结构的前面,可它用在句尾。请帮助老师帮...
To fully realize
your potential, it is important for you to make the most of our school
resources.这是高中英语新教材-译林版-必修1第1单元的句子(p3)。不是说修饰不定式的副词要放在不定式符号 to 的前面吗?为什么这里的副词放在 to 的后面?
...dissidents, oppressed workers and plundered the public coffers.文中加粗的句子,有以下两种翻译:版本一:实际上,B.A.先生留给突尼斯人的比他们今天感受到的更多:似乎他们没有未来。(也就是B.A.的时代突尼斯人的感受比现在感觉更加没...
困扰我很久的问题:They represent the earth coming back to life.我觉得可以把coming back to life看成动名词短语,做the earth的补语,翻译成:它们代表着地球着地球的复苏。也可以看成现在分词短语,做the earth的定语,翻译成:它们代表着...
各位老师好,有一道关于反义疑问句的阅读理解题想请教老师们:原文相关内容:These ants eat all the animals on their way. They can kill and eat elephants, and they can eat wood houses.Sometimes they can kill people.问题:These ants eat elephants, don't they?A. Yes, ...