找到约 30000 条结果

问题 介词同义辨析

...,麻烦老师一一解疑,谢谢,老师辛苦了!一,repairs to the house.   the answer to the matter.  a resolution to the problem.如果将这三个词组中的to改成of,那么所表达的意思有变化吗?  二,with和on都可以表示“使用工具做某事”...

问题 定语从句修饰一个名词,那么他们是否存在主谓关系

例如:the effect which occurs immediately after you take the medicine这是一个定语从句修饰先行词。我们翻译的时候一般是“服药后立即发生的效应”。那么,可不可以理解为“这一个整体,the effect 与occurs....是一个主谓关系?通俗一点:the...

问题 对一个复杂句式的正确理解方式

In the most high and palmy state of Rome,a little ere the mightiest Julius fell,the graves stood tenantless and the sheeted dead did squeak and gibber in the Roman streets: as stars with trains of fire and dews of blood, disasters in the sun; and the moist star Upon whose influence Neptune’s empir...

问题 He spent the joureny asleep的asleep是什么成分

请问:He spent the entire journey asleep. 中的 asleep,为什么是状语,而不是主语补语?

问题 come right in the end的意思与理解

Everything will come right in the end. 最终一切都会有(来)的。 请问老师句子 right 是什么词性,翻译成什么意思? 是修饰 come 还是修饰介词短语的呀?谢谢老师。

问题 分析:What's wrong with the fashionable shoes?

What's wrong with the fashionable shoes?请问 what 做主语吗,with...shoes 附加成分,做状语吗?翻译时,如何地道?

问题 翻译:Try to fly the whole distance.

Try to fly the whole distance. 请问这个句子如何翻译?特别是句子中的 fly 如何翻译?这个 fly 是指自己飞还是指驾飞机飞?还是有其他什么意思?我的翻译是:设法飞完全程。

问题 请教一个考研问题(句子理解和词的理解)

The reason for its inquiry is that the BBC's royal charter runs out in 1996 and it must decide whether to keep the organization as it is, or to make changes. 问题:The BBC's "royal charter" stands for_______.B. the privileges granted by the Queen.C. a contract with the Quee...

问题 怎么理解这里的wasn't not(双重否定吗)

Communism wasn’t not quite the best system as it eventually led the country to go nearly bankrupt.对于这里的wasn't not根本没有头绪。全文:Communism wasn’t not quite the best system as it eventually led the country to go nearly bankrupt. But if anything the transfer of skills u...

问题 词组问题

请教老师: Let me share with you something that you may not expect. 中share sth with sb位置互换了,问一下像 Jack told his mother the cat knocked the vase off the table中the vase 与off the table可以互换吗? 可能问题怪,麻烦老师们了,谢谢了!

问题 nearby用作前置定语与后置定语的区别

...作前置定语,有时用作后置定语,请问它们有区别吗? The windows of the nearby shops were shattered in the blast. 那次爆炸震碎了附近商店的窗户玻璃。 The young man sent the dirty clothes to the laundry nearby. 这个小伙子把脏衣服送到附近的洗衣...

问题 分析...the success that it is中的从句

You have done a great deal in making our plan the success that it is. 句中的 that it is 是什么从句?句子如何翻译?

问题 定语从句中which能否指代状语从句

Since adults know how to place the key in the slot, which is the ultimate purpose of approaching the slot.  请教老师,which的先行词或句子是谁?which可以指代状语从句吗?比如本句中which是否指代“Since adults know how to place the key in the slot”?谢谢...

问题 关于would的虚拟语气

White cumulus marched away through the blue to the pale southeastward rim of the world, but the sun kept its warm blaze against us, partly drying our wet skin. In the thin air the white vapor of our breathing took shape."Colder than you'd think," John said.请问老师红色部分为...

问题 关于would的虚拟语气

White cumulus marched away through the blue to the pale southeastward rim of the world, but the sun kept its warm blaze against us, partly drying our wet skin. In the thin air the white vapor of our breathing took shape."Colder than you'd think," John said.请问老师红色部分为...