请问以下改写是否正确?The hospital cost 2 million to build----The hospital cost 2 million for
me to build.The letter took tom 2 hours to write---The letter took =2 hours for tom
to write.
He was too much of a coward to tell the truth even to his closest friend.想问老师们,这里to tell the truth做什么成分?有人说是结果状语,有人说是补语,我不是很理解,请老师帮忙解答一下。even to his friend又做什么成分呢?
With so many companies competing for consumers' attention, price competition was intense and profit margins thin or nonexistent.profit margins 后面是否省略了were?
Rachel Carson knew of this poisonous cycle. And she knew now, as her own observations were confirmed by fellow scientists all over the country, that this "worm" now carried a heavy concentration of poison。句末的a heavy concentration of 是表示一个单位的意思吗?比如类似a...
1.This kind of work is hard and dangerous. But_________
, you would become rich.A. would you succeed
B. could you succeedC. might
you succeed D. should you succeed老师我想知道为什么不用could?
...馆和商店的窗户上都挂着手写的“招聘启事”。译文:Handwritten "help wanted " signs adorn windows of many cafe and shops in Madison.问:此句中主语为“手写的“招聘启事”标牌 和谓语“挂着”之间明明被动关系,为什么用了主动语态?这类...
...on set in the studio that has activists worried;it is the off-set training and living conditions that are raising concerns.强调的内容应该是“not the treatment of the animals on set in the studio”,so much 属于worried的修饰词,不应该放在worried的后面吗?
...ta-driven IT initiatives using natural
language processing, deep learning, and traditional statistical methods】我想问:1. 这里的 enable 应该如何翻译?2. 此处的 using 是现在分词作伴随状语吗?谢谢老师!
We have collected
some surprising foods you never know you
could keep in the fridge.老师好!我在做阅读题时,读到上面一句话,感觉读不通,是不是句中的第二个you前面应该添加and,并且在keep后加个宾语them? 请教老师指点。谢谢老师!
...rm.Always prepare for a rainy day.Actions speak louder than words.All work and no play makes Jack a dull boy.Distance tests a horse's strength. Time reveals a person's character.请翻译它们并用它们造句。谢谢!
Back in 2006, Furong Jiejie ("Sister Lotus"), a 20-something woman in Beijing, posted her narcissistic pictures of plump figure, plain face and inelegant dance moves.Back in 2006表达是否有问题?back本身词性为副词,in 2006也为副词,这里是副词修饰副词吗?
What became of my life was as much a factor of the inequities that exist in our society today as it was my skills, my talents and my work ethic.这句话中的比较状语从句部分省略了什么,该如何翻译呢?