...he scholar calls for more public services to meet these people's needs in employment.译文:这问学者呼吁,公共服务应该能满足这些人应聘的需求。这里的 to meet these people's needs 是修饰公共服务,还是修饰呼吁提供更多服务,分不出来啊!
I am devastated that 80 years of my life is at risk of being undermined,in the blink of an eye,by Thursday's media reports.devastated that 有这种用法吗?请老师解释一下意思,谢谢。
We ______ that the books ______ in two days.A. told; could delivered B. are told; should deliverC. were told; would be delivered D. had been told; should be delivered请问这道题为什么不选D?
people whose output is only a part of a product in which many others are involved can be paid an amount equivalent to their share of the product.问:1. 文章大意;2. 这里的be paid……是be paid +sth,还是be paid+形容词短语作后置定语?
The establishment was simple, serving only a few items: hamburgers, French fries, soft drinks, and milk shakes. These two brothers became one of Kroc’s best customers as they purchased several of his machines in his otherwise dying business.副词otherwise为什么不放在句末?
A Thai village crafts, as they have in other cultures, have developed through the principle that form follows function and incorporate readily available materials fashioned using traditional skills.❌B Thai village crafts, like those of other cultures, have developed through the principle tha...
In fact you know it was a Filipino woman former senator Laticia Ramos-Shahani who, with a Russian delegate, was the one who drafted er the basic paper which the UN adopt.drafted er the basic paper,这里的er是印刷错误吗,还是表达什么意思?
... describes the ever-present possibility of deadly snakes, ‘capable of making considerable springs when in pursuit of their prey’, not that he sees any.请问最后一小句“not that he sees any”是什么成分?是deadly snakes的同位语,或是独立结构,或是其它?这句...
If he still did not change his ways, I would try again and again, in whatever way I could, to solve the problem, involving wider and wider circles of people, both above and below the offending executive and including my own boss if necessary, so that everyone involved can see the rewards for teamwor...
The following chapters consider ways in which scenography might be discussed from critical and academic viewpoints as central components to the experience of viewing or witnessing performance. 我的理解:接下来的章节会用批判性和学术性观点探讨场景设...
when i heard that he was in trouble, i came to his help at once当我听说他有麻烦时,我立刻来帮助他为什么“came to his help”翻译成“我来帮助他”?his help有被动的意思吗?如果有的话,help在此处应该是名词吧?为何会有被动的意思呢?
The Joint UN-AU Framework for Enhanced Partnership in Peace and Security must be earnestly implemented, and cooperation strengthened to prevent and mediate conflicts and achieve enduring peace.老师您好,这里的cooperation strengthened读不通啊,少一个主语的感觉,是省略了吗...
老师,我在VOA Special English中,看到这么一句话:【In an email to VOA, Bastard wrote, "It is all the more shocking to know that the hearing was less than half a day long."】【巴斯塔德在给美国之音的一封电子邮件中写道,“得知庭审只持续了不到半天,...