找到约 60000 条结果

问题 有关not only倒装的问题

...这样吗:Not only speak she Spanish, she's also good with computers.这样的吗？谢谢各位老师！！

问题 长难句

...iness, rounding up people who are undocumented.问题：1.where…是什么从句，怎么理解？2.school和to school是单独的2个状语吗？3.rounding 是并列going还是伴随状语？

问题 破折号

Which means American officials could decide—say, in a conflict with China—to switch off or degrade the signals coming from GPS satellites.两个破折号内的内容是插入语吗？为啥，say用原型啊，翻译成“如果说”？

问题 请问此处的I'd 是I had 还是would？还有就是like要用过去时啊

I just wish that once, I'd bring a guy home that they actually liked.请问此处的I'd 是I had 还是would？还有就是like要用过去时啊谢谢高手指点

问题 复杂长句中的which从句的先行词是哪个

A weaker requirement would be that the theory must provide a practical and mechanical method for determining whether or not a grammar proposed for a given corpus is,...

问题 would的相关用法

Bad luck! When I wanted to stop my car, the brake wouldn't work.这里的would 是属于什么用法呢？

问题 名词visit前用介词in, on, during的区别

在一本资料上看到这样的翻译正误句子：我上次访问时拍了不少照片。误：I took a lot of photos in my last visit.正：I took a lot of photos on my last visit.对误句的解析是：名词 visit 前习惯上不用 in，而用 on 或 during。对此解释不甚明白，想...

问题 open的理解与翻译

The best books are the ones that open further as time passes.请问句中的 open 是什么意思？句意如何理解？

问题 这里的away是副词嘛

be+副词也可以充当谓语I'm away a couple of weeks at a time.

问题 表示比较范围时用介词of还是among

This model has the best acceleration of any available sports car. 这款车的加速性能是现有跑车中最好的。请问这个句子为什么用介词 of 表示范围而不用 among?

文章 关于what’s the matter在宾语从句中的语序

关于what’s the matter在宾语从句中的语序 ■倪肖丁（西安） 葛传槼教授的《英语惯用法词典》（上海译文出版社2002）认为the matter有形容词性质，所以What is the matter?里的what 通常被看作主语，而且习惯说 He asked me what was the matter...

问题 thus后面接过去分词还是现在分词

The oil spill has killed off billions of microscopic sea plants, thus threatening marine life further up the food chain. 这里为什么用 thus threatening，可以用 thus threatened 吗？ 

问题 exist independent 还是 exist independently

高中英语译林版必修二P26（L31）有这样一句话：Neither can exist independent of the other.请问这里为什么不用 exist independently？修饰动词不是应该用副词吗？为什么用形容词？

问题 2015年考研的几个英语疑难句子

...for which the author will inevitably be far less responsible.about后面how引导的特殊疑问句的陈述句语序，how是副词词性，这里的how是修饰may be后面的be吗？3.Rather, we ascribe meanings to texts on the basis of interaction between what we might call textual and...

问题 请教otherwise如何翻译理解

... similiar retread is the digital animtion rendering of everything.最耀眼的改动莫过于用数字动画的形式呈现片中的一切；如果不是这样，那它不过是彻头彻尾的新瓶装旧酒。请问这里的otherwise如何翻译，这句话是意译，有没有更加直白的翻译...