问题 the presence of possible remodeling 这个句子怎么翻译和理解

...ding a pulse-chase analysis, suggested the presence of possible remodeling and different dorsoventral characteristics in the cloacal epithelium.  在阅读文献的过程中，这个部分能懂它想传达的意思，但用中文理解，就变成了，可能（发生）的重塑的存在，明显...

问题 句中的 born to 可以换成 born in 吗

...ish family in Florence, she moved to Paris where she worked as a physician and performed surgery. In 1322 she was tried for practicing unlawfully. In spite of the court hearing testimonials (证明) of her ability as a doctor, she was banned from medicine.上面一段摘自2023高考英语全国卷1...

问题 ​量词修饰由对应两部分组成的名词的主谓一致

...州制造的。Two pieces of good news have been published in today's evening paper.今天的晚报报道了两条好消息。②特殊量词修饰普通名词含有pile， mountain， row，mas，cup， basket，box，pack， packe，parcel等词修饰的短语作主语，谓语动词根据修...

问题 带不定式作宾语补足语的动词（遇到情态动词、使役动词、感官动词）才省略to吗

Britain and France decided to help Turkey fight Russia.老师，fight是动词，这个也是带不定式作宾语补足语，才省略了to。help,如果后面不是补足语就不能省略了吗？

问题 这个非限制定语从句限定谁

My apartment is modest, but quiet and relaxing. My clothes are well suited to my work, which is primarily outdoors. My minimal computer needs can be met at the library. 请教专家老师们，以上句子摘自一篇文章，主要描述的是一位作家物质生活并不富裕，但是精神...

问题 如何分析the likes of which...引导定语从句？

... as just part of his innate ability that he brought to the political stage.And he went on to win in a landslide the likes of which we have not seen since.1)...that as just part of his innate ability...这一块语法成分这么分析？不懂。2) went on to win 和 went on winning 这里都可以...

问题 请教句中现在分词作什么状语，表达什么意思；以及with在句子中的含义

Seemingly not （being）content with heightening tensions just in and around Taiwan Straits with the widely condemned trip by US House speaker...请问怎么理解这里的现在分词置于句首作状语的意思？这里的with表达的介词意思是什么，伴随着吗？谢谢！

文章 否定的强调句中not的位置在哪里

否定的强调句中not的位置在哪里——兼谈否定的It-分裂句中的语义预设■倪肖丁(西安)《薄冰英语惯用法词典》(薄冰主编，王福祯执行主编,商务印书馆国际有限公司，2009)第434-435页讲述It-强调句（亦称It-分裂句）时指出：对否...

问题 It’s very important to just have a quick flip through.

这句话中名词flip后面怎么直接接了个介词有这种用法吗？

问题 to do 还是 doing

老师们好，麻烦有时间时帮我看看下面几个句子:It's impolite to speak when you're eating.It was considerate of you to whisper it to me in public.It is quite necessary to react quickly to any emergency.这几句话为什么用 to speak?to reactto whisper？为什么不用ing形式？...

问题 请教！as happened能用，as it happened能不能用？两本书的讲解似乎有矛盾。见图片

问题 翻译：We will leave every place a little better than we found it

...如下：如何翻译得漂亮点这句话：We will leave every place a little better than we found it.网友给出两句的解释如下：我们离开一个地方的时候这个地方都会比我们发现它的时候好一点。每一个地方，当我们离开时其情形都会比我们初来时...

问题 关于It is difficult to find a place suitable for a picnic的问题

It is difficult to find a place suitable for a picnic.这句话正确理解起来很容易，但有个语法点不明白，suitable for a picnic是修饰限定place的，看着形式像后置定语或者定语从句，但后置定语需要用非谓语动词（doing、to do、done），而suitable只...

问题 从句疑问(which)

Also unclear is why Microsoft has gone it alone.After all,it has an ad business too,which it says will comply with DNT(do not track) requests,though it is still working out how.这里的which指的是什么？这个which充当的是什么成分？which引导的从句该如何翻译？

问题 hand in hand with的用法疑问

在词典上查 hand in hand with 时，查到的短语是 (go) hand in hand with（意思是“与……紧密相联”），如：Theory must go hand in hand with practice. 理论必须结合实际。A bad economic situation and rising crime usually go hand in hand. 通常，经济不景气犯罪...