He stopped suddenly and stared fixedly up over my head into the air. The lamp beat upon his face, and so intent was it and so still that it might have been that of a clear-cut classical statue, a personification of alertness and expectation.为什么是and so intent was it,倒装? 为什么不...
As the first signs of recovery begin to take hold,deputy chiefs may be more willing to make the jump without a net.句子的 take hold 如何理解?make the jump without a net 是什么意思?是固定短语吗?
The
world’s largest oil importer, China is an irreplaceable trade partner both for
Iran, the would-be leader ofthe Shia world, and for Saudi Arabia, its Sunni
nemesis.作什么成分呢?省略了as吗?谢谢老师。
...推测,但语法书上从来没这么说过,现在举几个例子:1. There will have been a definite result before Friday. 星期五以前肯定会有结果。2. By the time you get to Beijing tomorrow, I should have left for Shanghai.等你明天到达北京的时候,我很可能已经...
But pains ofthese kinds do not destroy the essential quality of life, as do those that spring from disgust with self.但这一类的痛苦,不像因憎恶自己而发生的痛苦那样,会破坏人生的主要品质。请问:中文译文译得正确吗?those that spring from disgust with se...
It was inthe hall ______ we used to have meetings ______ the meeting was held.
A. that, where
B. where, that
C. that,that
D. where, where
第一个空不能填 that 吗?求详解!