找到约 40000 条结果

问题 这里的might have used究竟何意？

... poured gently upon me a story that I might have used.困惑：对于句尾的might have used理解问题，这里究竟是表达了对过去的可能性虚拟？ 还是对将来的可能性虚拟呢？故事背景和上下文：me刚刚听完一个He讲述的故事。书上的翻译是：他慢慢...

问题 advocate for的用法疑问

老师，我在 VOA special English 的新闻里看到这么几句话：【All three journalists, he said, "demonstrated their rights of freedom of press and advocate for democracy and human rights." Mieng added that all three rejected the accusation that they were advocating for a change in Vietnam...

问题 关于比较级not so…as…的疑问

...nd unworthy as his father and been uprght and honourable... 他不喜欢他的叔父，因为他的叔父卑鄙下流，不像他的父亲作风正派，受人尊敬……我知道not so…as…的含义，但这里的否定在主句中不在定从中，这样也能表示A不及B的含义吗？ 感...

问题 so的用法与翻译一例

下面我的翻译对吗？在这一句中的So是什么意思（如何翻译So)？So做句子的什么成分？原文：Some less technical toys are made in China. Some educational toys are also created in China. So are remote-controlled cars which are kids' favorite.翻译：一些技术含量...

问题 货币的表达方式

老师，上面蓝色的fifty pence 是五十便士的意思，本文把这个数量概念看做一个整体，所以后文再出现时使用it 代指，而且谓语动词使用三单is ；红色的fifty pence pieces 是五十便士的硬币的意思，所以后文再出现时使用they，their 代...

问题 对虚拟语气的非事实性定义的理解

请问老师，书上说虚拟语气是表达非事实性的假想，愿望等，那为什么It's a shame that he should have done such a thing.也是虚拟语气，但我也没看出来有什么地方是非事实啊?

问题 问一个关于by的修饰的问题

...nformation to the sentence, we will make the sentence more effective.其中的by是修饰ask还是那两个非谓语动词。除了语境还有什么好方法能准确明白修饰关系吗？

问题 most的词性

It was the headgear that attracted most attention. 这里的most是形容词吗，可是反正为头上带的帽子最吸引人，它当形容词＋名词而前面没有定冠词的意思是大多数的。

问题 辞书质疑(26)：《英语常见问题解答大辞典》一处主谓一致的质疑

下面的内容摘自赵振才教授的《英语常见问题解答大辞典》dollar词条：作者对“附注”的解释是：在试题之外，当把金钱看成可分离的众多数目时，动同亦可使用复数形式——也可用复数动词，其言外之意就是也可以用单数：Tho...

问题 修饰“不及物动词+介词短语”的副词的位置问题

...不是在句末？不是修饰动词有宾语要放宾语后吗？像下面的句子也是类似情况： The plane flew high in the sky. He dove deep into the river. 是因为不及物动词加介词加宾语时，副词要紧跟修饰的动词放介词前吗？ 那会不会出现有放...

问题 as的用法以及as..as的用法

...语，句子中是什么词性；packed in it是分词作定语吗？as..as的结构，多数单面是介词，后面的as是连词是吗？

问题 不定式完成式被动语态和非谓语动词的过去分词的区别（向曾克辉老师请教）

...问题有几个老师帮我问答了，但我没完全搞懂。因为您讲的通俗易懂，又清楚，在这里我又不得不请教你。不好意思。非谓语动词的不定式完成式被动语态和非谓语动词的过去分词都表示已经被做，两者有什么区别?His machine is th...

问题 句子中to是不是“的”的意思？

These special features include a lilt or "sing-song" sound to the language, and plenty of local slang.

问题 同时含有前后修饰语的名词词组修饰翻译问题

...老师，您好！日常接触过很多同时含有前置和后置修饰语的名词词组，但对于这种结构我发现有许多的翻译组合方式，而且他们的内部修饰关系也比较乱。例如章振邦语法上的：very tall students of physics这种结构如果看成very tall修...

问题 关于不定式和动名词作宾补的问题

...saw him walking into the building（表明我看到他走进这栋建筑物的一瞬间）那么we found a tree lying across the road/i'll have the car witing for you中的分词表达的是什么样的动作？2、i heard him speak （表明我听见了他讲话的全过程）那么谓语要是一...