Thearticle doesn't clearly define "helping," but I understood it as actually assisting children in the exercises or reviewingtheir work for accuracy rather than simply making sure they've completed their work. 请问上边这个句子中,understood 和assisting是怎么...
So what do you think about the story of Yu Gong?l think it is a little bit silly. It doesn’t seem very possible to move a mountain. But what could Yu Gong do instead of moving the mountains?He could build a road.这一段落里的为啥用could不用can呢?
Ubersfeld suggests that 'spatial structures reproduced in thetheatre define not so much a concrete world, but rather theimage people have of spatial relationships and the conflicts underlying those relationships in the society in which they live'. (我的翻译)尤布斯菲尔德...
...(nor allows, for that matter) spectators to translate into words the experience of contemplating a light, gestures, or music in order for that experience then to be integrated into the global meaning ofthe stage'.请问老师:1,这里的translate into后面的部分,是理...
Make sure the firm is competent to carry out the work.Make sure the firm is competent to carry the work out.carry out the work 和carry the work out 有什么区别?前者应该理解成动词短语 carry out 加宾语还是动词carry 加介宾作宾语更合适? carry the work out 中的 out...
前面有朋友问了一个关于 since when 的问题,这让我想起了另一个与 since when 相关的的语法难点。你是从什么时起开始住在这里的?误:When have you lived here since? 正:Since when have you lived here? 请问这里的“误”为什么不对呢?难道这...
1, It was his promise that he would visit me this coming Christmas along with the letter.2, That he would visit me this coming Christmas was his promise along with the letter.3, Along with the letter was his promise that he would visit me this coming Christmas.第三句为原句,第一二句是我...
At times, I turn on the television and just leave it to chatter in the background, something that'd never done previously.译文:有时,我打开电视仅仅是要一种氛围,这是我以前未做过的。我的疑问:something that'd never done previously. 作这个句子的什么...