...解：[1] He is wearing a coat now.[2] He was wearing a coat at 7.[3] They are wearing coats now.在“be+wearing”结构中，be动词是受到主语的人称或数以及时态的制约的，而wearing则一直没有变化。【注】实际上限定动词特也并非一定受到主语的人称或...
下面这个句子对吗？ The man spent all his knowledge on his research for about 10 years but achieved nothing.请问这个句子中的 spent all his knowledge on his research 用得对吗？换句话说，spend 可以接 knowledge 作宾语吗？谢谢！
Computer-education advocates forsake this optimistic notion for a pessimism that betray their oterwise cheery outlook.这里怎么翻译这个 otherwise 呢? 后半句也不太懂，请帮忙分析和翻译一下! 谢谢！
My brother has been in the United States of America for the past few years.1.既然是过去几年在美国,表示现在并不在了,那为什么用现在完成时呢?而不是过去完成时呢?2.few不是代表否定意义的"几乎没有"吗? 难道这里不应该用a few吗?
... its diversity program, now focused narrowly on race and gender, and look for reporters who differ broadly by outlook, values, education, and class.请教各位老师，1、句中红线部分为什么要用逗号分隔，为什么不可以紧挨着前面的program，两者有什么区别？2、红...
If you're heading for an evening
event, eat regular meals and snacks every few hours up until party time.如果你正要前往一个夜晚活动，每隔几小时吃常规的饭和甜点直到派对时间。这样的译文对吗？这里的up是不是和until一起构成的短语，那up until 和un...
《牛津美式英语词典》（Oxford American Dictionary for Learners of English）由商务印书馆翻译出版，在其sponsorship词条有这样一句，各位看看，它的翻译是不是有点小问题：Corporate sponsorship has brought millions of dollars into tennis. 大公司对网球...
...;water, but the small lakes and puddles are already disappearinginto the earth. Every leaf, brick, single, and blade of grass is fresh-washed and shining.请老师赐教，非常感谢...
Zootopia isn't just funny, clever and the most heart-warming buddy comedy story I've seen in a while, but the values behind it speak volumes, even more so for grown-ups.请问：(1) just 和 funny 之间为什么没有冠词？(2) even more so 是什么意思？