...，我们首先需要考虑其历史与政治背景。译文：For understanding/learning about a great international event, we, first of all, need to consider the historical and background as to it. 请问，first of all 前后逗号是否能省去是吗？逗号表示强调“首先”...
请问开头第一句enough of + 名词作主语怎么翻译和理解呢？Enough of the implications are discernable, even obvious, so that the
justices can and should provide updated guidelines to police, lawyers and
defendants.
...能返回了。 7. A bright boy is studying in a bright room on a bright
morning, and he has a bright future. 在一个晴朗的上午，一个聪慧的男孩在一间明亮的房间里学习，他前途光明。 8. They
stood in a line along the railroad line, reading the lines
together. 他们沿...
...) make fantastic decorations.
The plum trees are ___70___ first to flower even as the snow is melting (融化). They represent the promise of spring and a renewal of
life.附答案：61. celebration 62. carries
63. coming 64. than 65. decorated
66. Certainly 67. with 68. to care
69. ...
...amillo’s special education students, many of whom have emotional control
issues. “They get outside,” she says, “and they feel successful.”翻译：她补充说，这个项目带来的好处还不仅限于营养方面。一些学生对园艺变得很感兴趣，他们把种子带回家，...
Hundreds of thousands of people marched against the bill last Sunday, the vast majority of them 【peacefully】. That was followed by street clashes on Wednesday, as the police used tear gas and rubber bullets on demonstrators.
请问文中的peacefully是什么用法？
...e and complex than appeared at first.2 The difficulties are even greater than appears at first sight.3 They arrived earlier than it had been expected. 4 The question is more complicated than appears on the surface
...ory as capital of China, almost
every hutong has its stories, and some are even associated with historic events.上面的句子摘自2023年高考英语浙江卷（1月）的语法填空题，请问capital of China前面为什么没有定冠词呢？
老师您好，下面2个例句：He hitchhiked to Dover and,towards evening,went into a boat to find somewhere to sleep.(本句中插入语为towards evening，位置在实意动词went前)Here you can see two workers who,between them,have just finished cutting three cartloads of gloden brown macar...
Under the Sea facility one can get up close to our marine-creature friends and fellow Earth-dwellers – even hands-on at times. 1。请问，get up close to是什么意思？ 和get close to有什么区别？2。even hands-on at times 是什么意思？ 为什么中间加那么多横线？
...anda who's done some experiments with blackbirds living in urban and rural areas.请问此句中的Then over应该怎么理解，能从句意大概知道是此后的意思，是否可以将这里的Then理解成副词表示此后，over理解成副词表示跨过，越过的含义。
原句:Once
I saw a post offering a wonderful course in German, and that was just what I
decided to take from a new language. 应把from改为on/in/for,为什么from不对呢？改后的介词有没有什么固定用法？
... I came
across two young women in their thirties, both with small children and both
with cancer. I thought, well, what am I worrying about, because my children are
grown up and independent. If I can get this right for myself and make some sort
of peace with it, then the people who love me will also ...
Dirk Stroeve agreed to fetch me on the following eveningand take me to the cafe at which Strickland was most likely to be found. I was interested to learn that it was the same as that at which Stricklandand I had drunk absinthe when I had gone over to Paris to see him. The fact that he had never c...
...rance for risk.So why aren’t we all jumping out of airplanes then? Well, even 200,000 years ago, too much risk-taking could get one killed. A few daring survived, though, along with a few stay-in-the-cave types. As a result, humans developed a range of character types that still exists today. So m...