Oh,
Mike's not here these days. Is he ill ?I
am afraid so. His mother told me that he was in hospital.这句Mike's
not here these days = Mike is 是否错误?是否应该改成现在完成时Mike has not been here these days. Is he ill ?
...sts jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect thatinsects would eat us up if birds failed to control them.(2010考研翻译)To the effect that: used for showing that you are giving a general idea of what someone said instead of their actual words.(字典解释)To ...
What we are beginning to see is thatthat homicide increase that began last year, it has not disappeared.老师,请问一下:1. is 的主语是what 从句吗?2. 第一个that 是连词吗?第二个that 是什么词性呢?3. 第三个that 是引导定语从句吗?4. 整句话怎末翻译...
...说的:As the concert
concluded,William said:"Thank you to all of you who have come here tonight
to celebrate our mother's life on what would have been(就在这里) her 46th
birthday."这是2007年7月1日星期日举行的音乐会,这一天是戴安娜的生日,问题是按道理说威廉说...
...s been three months since we had winter vacation的时候我遇到问题:have winter vacation这个动词短语的动词have是非延续动词还是延续性动词?如果have在这里是非延续性动词,It has been three months since we had winter vacation是否翻译为:我们放寒假已...
...归类到了“让步状语从句中的倒装”这一模块中:Much as I like it, I won't buy it. Fast as you run, you can't catch up with him. 对此我有个疑惑:倒装语序是说,把谓语(或部分谓语)提到主语前面,可是在这两个句子里,谓语的...
...村,尤其是在春天。We want to invite some friends, especially Jim and John. 我们想邀请几个朋友,尤其是吉姆和约翰。但有时它也用于从句前,如:Noise is unpleasant, especially when you’re trying to sleep. 噪音是令人不愉快的,尤其是当你想入睡的...
...foster motheris a mother who takes
someone else’s child into her family and cares for the child for a period of
time just as what she would do to her own child.我对句中的as有疑问:1. 请问as引导什么从句?2. 原文如果是...just
as she would do to her own child.是否正确?(参...