...,指环王里的台词:For within these rings was bound the strength and will to govern each race,我觉得这应该是一个倒装句吧,还原后应该是:For the strength and will was bound
within these rings to govern each race, 这种倒装是介词短语的倒装还是什么类别的...
...相关内容:These ants eat all the animals on their way. They can kill and eat elephants, and they can eat wood houses.Sometimes they can kill people.问题:These ants eat elephants, don't they?A. Yes, they eat. C. Yes, they eat elephants, people and all the animals.答案是C。但我认...
...ying up of the sea.It is the story of
an American travelling to a strange land, and of the people he meets on his
way.我对上面第二句话从Hence this book,.......到where millions of
lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.的句子结构理解不透,不知道主干句...
...hours' drive, they reached what they thought was the place they 'd been dreaming of.what相当于the place that, they reached the place that they thought was...是把they thought理解为插入语,然后that作定语从句的主语,还是把that理解为they thought引导的宾语...
...分句的转换关系(章振邦新编高级英语语法543页。)Since being in the army, he has been in much better health.=Since he was=Since he has been请教老师,以上果真是相同的意思吗?我在薄冰英语惯用法词典945页看到:since he was in the army = 他不在部队...
It is also less than most forecasters had predicted.这个句子为什么不能写成:It is also less than what most forecasters had predicted.predict后不缺少宾语吗?为什么可以用that做引导词?谢谢!
...成句子还是从句呢?下面两个句子都是从词典里找的:
It occurred to Tom to wonder whether Jane was quite trustworthy. Not that he thought she was in any way politically active.
Janice had lost some weight, not that it mattered.除此以外,这种结构的本质是什么,为...
老师请问:After _____ seemed an endless wait, it was his turn to enter the personal office. A it B what C that D there答案把它看作是after引导的宾从,这个句子为什么不能理解为after 引导的时间状语呢?谢谢.
yxy39:这是教美式发音的美国老师说的:I really do want to make it as easy for people to pay as possible.上句是否等同于:I really do want to make it as easy as possible for people to pay. ?麻烦老师讲解一下,非常感谢!
Not far from the school there was a garden, its owner seated in it
playing chess with his grandson every afternoon.该句中,如果将seated改为seating可以吗?He seated himself behind the desk.这句话是主谓宾状结构还是主谓双宾结构,seat能当使役动词使用吗?独立...
向老师们请教下面这个句子的语法结构:And by their affections are meant the only ones they are allowed to have——those to the men with whom they are connected, or to the children who constitute an additional and indefeasible tie between them and a man.主要是红色这个部分...
...earching in this way, leading to small experimental workshops with
players and spectators, is how the Venezuelan production of Variaclones
sobre un Concierto Barroco began, created by the architect and scenographer
Edwin Erminy.想问老师,Researching in this way 的 this way,指的就是后面...
1.They ate the meat raw.The apple were picked ripe.You had better eat vegetables fresh.请问老师:这里raw和ripe是形容词作方式状语/时间状语、fresh作条件/时间状语吗?我有点搞不明白这是个什么用法,因为形容词作状语描述的应该是主...
...erging market economies should therefore strive to strengthen institutions and promote policies and mechanisms that will improve their ability to navigate in a world of increasingly integrated and interdependent financial and production systems.这是翻译三级笔译实务上的一篇翻译。(...