问题 英语长句语病修改

During their university life, it is useful for them to join in colorful activities and develop their characters and abilities, such as do a part time job, to be a volunteer or a trainee and so on.这句话有哪些语法错误？

问题 Never mind—it could be worse.的翻译（涉及“本来可能”）

Never mind—it could be worse. 没关系，本来可能还要更糟的。 这里的英语是 could be，但翻译成汉语却是“本来可能”，这合语法吗？我觉得应该是用 it could have been worse 才对啊！

问题 一小段翻译(中译英)的修改

...ged in electricity, had launched a magnificent picture that dream has came true. 

问题 be it in food...是什么用法

She exhibits the idealism common to many advocates of sustainability, be it in food or in energy.请问老师，这里这个be什么意思？一个句子中，不是不能两个动词吗？该如何理解？还有 common to 作形容词短语修饰idealism，哪些情况下可以形容词短语作...

问题 ​有没有try sb to do

有没有try sb to do? On May 1 ,1886 ,men and women in the United States and Canada stopped work and marched through the cities and towns to try and force bosses to let them work an eight-hour day.

问题 分析：What does it mean to be good at English?

What does it mean to be good at English?看到这个句子无法第一时间顺畅理解，只是看到mean to do这个很常见的词组，但意思不对。想着把问句还原成陈述句看看能不能理解，只有把what放在means和to之间才合适，变成It means sth to be good at Engli...

问题 make it out to be 的用法分析

...k traveling is as good as you make it out to be.我认为旅行并没有你认为的那样好。这里 make it out to be 怎么解释，句子语法结构怎么理解？一般情况下as good as 接“主语+谓语”可不可以换成 you thought。

文章 英语基础语法快速入门——there be句式

...如：There’s no harm in your coming early. 你早到没有害处。He may not be able to help but there’s no harm in asking him. 他可能帮不了忙，但是求他一下倒也无妨。3. 名词为pointThere is no point in doing sth的意思是“做某事没有用或没有必要”。如：Th...

文章 从had expected说起（续篇）

...n out as you expect.Control over the mind is not as far off as we think.We may not have as open a choice in grammatical frames in the words we use as we think.You’d better prepare yourself for how he's going to look. He won’t be as you expect.It's a good idea, but implementing it won't be as sim...

问题 insisting后面是宾语从句吗（be conducted为什么是be直接做动词）

...stopedic session be conducted exactly in the manner designated, by trained and accredited suggestopedic teachers.

问题 might could may可以表示理论上的可能性吗

问题 As comforting as it was to be Garrett's idol的理解

As comforting as it was to be Garrett's idol, it didn't diminish the horror of being Basketboy number nine.上面这个句子是让步状语从句吧？表语 comforting 要放在句首，comforting as it was to be Garrett's idol, 但为什么前面又要多加一个 as?

问题 这里的being可以省去吗？

CNN 10 《The Year In Review》Protestsm marches, and calls for changes followed controversial encounters between police and African American civilians.Some of the demonstrations were peaceful.Some were violent with cars and buildings being damaged and stores being looted.请教老师：with cars an...

问题 I cannot be otherwise than 和being理解

...themeans of injuring your amiable daughters, and beg leave to apologise for it, as well as to assure you of my readiness to make them every possible amends, -- ...

问题 一个有趣的句子！

大家看看这个句子是什么意思？有几种意思？He may be dying for all I care.