找到约 25000 条结果

问题 不同表达的区别

1）We have skirts in purple for only 20 dollars.2）We have purple skirts for only 20 dollars.第一句中的skirts in purple和第二句中的purple skirts有区别吗？还是只是表达方式的多样化？按理来说，第二种表达更简洁，第一种不同方式的表达存在的意义...

问题 which的指代问题

If we sleep in a bed that gently sways back and forth，we can have a deeper sleep，which improves our memory as well.这里的which是指sleep in a bed that gently sways back and forth嘛?

问题 长难句

原句：Seeing as we both enjoy hiking, why don't we tackle that new trail up in the mountains next Saturday?翻译：既然我们都喜欢徒步,为什么不在下个星期六去山上那条新路线尝试一下呢？问题：1.中tackle是词典里哪个意思？2.既然in the mountains是后置...

问题 被动语态用法

In 2015, Minecraft was given to every secondary school in Northern Ireland for free as part of a cultural technology festival, which was government funded, the first time it had been distributed across an entire region.这句话的government funded，这个是被动语态，为什么不写成funded ...

问题 如何分析 to a family

Henry Ford was born in 1863 in the United States to a family of farmers.我想问to a family是做什么成分，具体是什么？

问题 两个非谓语动词的连用问题（比如“在教室前面站着在唱歌的人是……”）

...室后。站在教室前的是我妹妹。能不能这么说：1.The girl singing standing in front of classroom is my sister.或者：2.The girl who is singing standing in front of classroon is my sister.或者：3.The girl standing in front of classroom who is singing is my sister请问老师，...

问题 情态动词may后接动词不同形式的考题

...;              D. can have been选项 C 和 D 可以排除，因为情态动词 can 表推测时通常不用于肯定句。但对于 A 和 B 呢？我们应该根据前面的过去式 took 来决定答案应选 B 吗？

问题 shareholders as a class中as的疑问

...太长，且与问题关系不太，省略了）【参考译文】对资本和企业如此大规模的非个人操控极大地增加了股东作为一个阶层的数量和重要性，...【我的疑问】介词短语as a class是名词shareholders的后置定语吗？是不是凡是as开头的介词...

问题 同时含有前后修饰语的名词词组修饰翻译问题

各位老师，您好！日常接触过很多同时含有前置和后置修饰语的名词词组，但对于这种结构我发现有许多的翻译组合方式，而且他们的内部修饰关系也比较乱。例如章振邦语法上的：very tall students of physics这种结构如果看成very ta...

问题 while的意思与词性

The first Chinese team did so in 1960, while the first woman to succeed was Junko Tabei from Japan in 1975. 这里的while是什么意思？是“然而”吗？属于从属连词还是并列连词？盼专家老师解析，谢谢。

问题 Would like的否定问题

Which pets would you not like in your house? Which pets wouldn't you like in your house?请问这两句都可以吗？意义有区别吗？用法有区别吗？

问题 关于限制性定语的问题

water in the cup 这个呢？表示的是？可能是杯子里的所有水，也可能是杯子里的一部分水？the water in the cup 这个表示的是杯子里的所有水对吗？

问题 有the无the的短语区分

在书上看到：leave home in morningleave home in the moringget to hotel get to the hotel如何区分？

问题 英语句子逗号太多怎么理顺

Inside a box, a note, written in ink, lay on top of a small object wrapped in tissue paper. 这个句子好多逗号，怎么理顺啊！

问题 of when的理解

Last year marked the third year in a row of when Indonesia's bleak rate of deforestation has slowed in pace.这句话出自考研真题。请问老师，这里的of怎么解释？去掉of，是不是句子也成立？