...s Pavis points out, ‘nothing obliges (nor allows, for that matter) spectators to translate into words the experience of contemplating a light, gestures, or music in order for that experience then to be integrated into the global meaning of the stage'.请问老师：1，这里的...
...hamburger. For most of the last century, the car represented what it meant to be American—going forward at high speed to find new worlds. The road novel, the road movie, these are the most typical American ideas, born of abundant petrol, cheap cars and a never-ending interstate highway system, the...
这是新概念3里的一句：
The village seemed deserted, the only sign of life being an ugly-looking black goat tied to a tree on a short length of rope in a field nearby.
这里面的 on 是什么意思？是表示“依附”“固定在……上”？
The dreamy Meridian Club on its own 800-acre plot called Pine Cay boasts some of the prettiest stretches of sand in the Caribbean, not to mention calm, clear waters that are ideal for snorkeling and diving.介词on引起的短语与被修饰词是怎样的关系？谢谢老师的回答。
... shoe leather -- that is, when the fit is on me, for I can be spry enough at times.” “Why, it is just such a chance as you have been longing for.” 原文翻译：我还没有确定去不去，我是世界上最不可救药...
... heard that plastic is polluting the
oceans—between 4.8 and 12.7 milliontonnes enter ocean ecosystems every year.
But does one plastic straw or cup really make a difference? Artist Benjamin Von
Wong wants you to know that it does. He builds massive sculptures out of
plastic garbage, forcing viewe...
This
poor child, to whom her mother never said 'You are my daughter' except toorder
her to keep her now that she was old
just as she had been kept when she was young, this wretched creature was called
Louise and, in obedience to her mother, she sold herself without inclinationor
passionor pleasur...
我看到一篇文章中一句话：The mag was forced to retract that story after Hanks unleashed his
lawyer on the tab.我看中文翻译lawyer on the tab意思是律师函，请教这个翻译对吗？或是Lawyer on the tab表达其他含义，以及请细致拆解分析为什么会如此含义...
...甚至可以连用。如：
I can just reach the shelf, if I stand on tiptoe. 我踮着脚才刚能够着架子。
I can only reach the shelf, if I stand on tiptoe. 我踮着脚才刚能够着架子。
I can only just reach the shelf, if I stand on tiptoe. 我踮着脚才刚能够着架子。
...
There are also other ,more neutral views,such as those held by people who don't mind advertising,or the idea that advertising is an art form in itself ,that ,if viewed critically ,can make a social comment on the style , artifacts of different social groups .句子里…，that ,if viewd...
...niversal—in cramped urban areas economics, as much as diktat, has helped to determine how to deal with the dead. economics: （牛津高阶） [plural, uncountable]the way in which money influences, or is organized within an area of business or society ▶The economics of the project are very en...
...英语试题，难倒了无数的考生：Mrs. Brown was
much disappointed to see the washing machine she had had ________went wrong
again.A. it B. it repaired C. repaired D. to be repaired面对此题，许多考生感到云里雾里，束手无策。因为他们不...