找到约 40000 条结果

问题 怎样理解：I saw my opportunity to wrap my hands around the corner of one of them

...tle. After a while the whistle blew. It was like throwing a basket of chum into a tank of sharks. I told my wife that if we obtained a bike, fine, but if we did not, I was OK with that too.As the number of the bike boxes began to gradually decrease, I saw my opportunity to wrap my hands around the c...

问题 这是比较状语还是定语从句

used for referring to a person or thing that is not near the speaker or as near to the speaker as another这一部分是比较状语吗？如何翻译好呢？还是并列定语从句。

问题 by bringing up疑问

I could point at all those layoff statistics，Or I could frighten you by bringing up the spectre of your job going overseas. 我可以指着所有那些裁员的统计资料说话，或者我可以通过培养你的出国工作幽灵吓唬你？ 感觉很奇怪。

问题 求教一篇英语文章的主旨解析 - 因为你与我同在

... seat to the simple imperativesent to someone who's hurting.And that, I've come to believe, is what Claude was talking about:the power of moving toward another's suffering rather than away.Driving home, exhausted, I reflect on the words Tank left with me."You got him through the night, Scott," he sa...

问题 to come home for与to come home with的理解

看到剧里的台词：A man is a good thing to come home for but an even better thing to come home with.我的理解是两个不定式修饰了名词 thing，可是又怎么翻译和理解呢？

问题 come do sth与come to do sth

She was having trouble finding someone to come fix it quickly.句子正确吗？还是应该这样？She was having trouble finding someone to come to fix it quickly.

问题 这句的was come 是表语还是被动语态

...ard that I was interested in Charles Strickland, and announced that he was come to have a talk about him. They are as fond of gossip in Tahiti as in an English village, and one or two enquiries I had made for pictures by Strickland had been quickly spread. I asked the stranger if he had breakfasted....

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读理解B

... their last days. Curtin is CEO of DC Central Kitchen in Washington, D.C., which recovers food and turns it into healthy meals. Last year it recovered more than 807,500 pounds of food by taking donations and collecting blemished (有瑕疵的) produce that otherwise would have rotted in fields. And ...

问题 add的奇怪用法（该用被动式却用了主动式）

It’s said that the food which was given to the prisoner had added something harmful to the heart. 这个句子的意思好像是：据说，给这个犯从吃的食物加了一些对心脏有害的东西。 但我觉得句子中的 add 用得有些奇怪，或者说不妥，因为 add ...

问题 这个定语从句，which可以引导吗？

...sp;lives of its people.这里的答案是填了that，那么which 可以吗？还有，前面的it具体指代什么？后半句怎么理解？

问题 It is the ability to do the job that matters not where you come from or what you are. 这个句子完整的写法是什么？

...什么的。还原强调句the ability to do the job matters not where you come from or what you are. 这句话应该是省略了吧（我也不确定），把这句话完整写出来是什么呢？

问题 翻译一个句子

其中这句话如何翻译？I read a quote that went something like: “If you live each day as if it were your last, someday you’ ll most certainly be right.” 其中的 that went something like 语法现象是什么？When I was 17, I read a quote that went something like: “If you live...

问题 such as 用法困惑

...luck: one of the boarding-masters got a contract to paint a tramp that had come in from Madagascar round the Cape of Good Hope, and they spent several days on a plank hanging over the side, covering the rusty hull with paint. It was a situation that must have appealed to Strickland's sardonic humour...

文章 英语基础语法快速入门——介词

...够引导一个从句用作介词宾语的词语不多，常见的有who, which, whose, what, when, where, why, whether等。如：I’m sorry for what has happened. 我对已经发生的事很抱歉。句中的what引导一个句子，用作介词for的宾语。I worry about whether I hurt her feel...

问题 定语从句中的嵌入结构

老师好，摘抄词典里的一个句子：We're forced to produce something the companies think is valuble.请问：1.  something在后面的定语从句中做什么从分，感觉是主语，但是没有that。2. 除了像something这样特殊的词 其他普通的词如果遇到这样...