...re that did seem as if he admired her─indeed I rather believe he did─I heard something about it─but I hardly know what─something about Mr. Robinson.""perhaps you mean what I overheard between him and Mr. Robinson; did not I mention it to you? Mr. Robinson's asking him how he liked our Meryto...
Massive open online courses (MOOCs) have veered away from lectures on Plato[柏拉图] or black holes[黑洞] in favour of courses that make their students more employable.
请问from lectures on Plato[柏拉图] or black holes[黑洞] 在句中做什么成分
Compared with traditional education,distance-learning is flexible and make more people have access to education.与传统教育相较而言，远程教育更灵活也让更多的人有接受教育的机会。这句翻译有不足之处吗，请老师指点。
But we’re going to have questions like that where we have things we’re doing that don’t make sense when the market changes and the world changes.老师您好，请帮忙分析一下句子。 特别是where we have things的成分以及翻译
Trump and most of his his team never read the government' s "operators’ manual," perhaps not realizing doing so wouldn't automatically make them members of the "deep state." 请问老师这wouldn't为什么不用will not，是表示委婉还是虚拟语气？
...f his rare fits of laughter as he turned away from the picture. I have not heard him laugh often, and it has always boded ill to somebody.老师：as helpless as one of his own butterflies.这里是作谓语will be fluttering的方式还是伴随状语呢？
It is agreed that they enjoy making noises, and during the first few mouths one or two noises sort themselves as particularly expressive as delight, pain, friendiness, and so on.我想问一下老师这句话怎么翻译，主要是从sort后面那部分感觉很蒙。