...mes these cultures manifest
themselves in special vocabularies,
the use of which becomes, itself, a
habit that defines an organization.
请问老师出原版书籍的这句话为何有两个谓语,并且加粗的短语检索了所有词典都没有类似这样的用法,语料库里也没查到...
... out ( )way we will use to deal with it. No way ,no success.A.whatB.which首先 这个句子选A 怎么翻译呢?what在这个句子中做way的定语吗?非疑问句用what做定语好像很少见,既不是特殊疑问句也不是宾语从句。选B错在哪里呢?感谢老师~!
The English language would be just as rich in terms for different kinds of snow, presumably, if the environments in which English was habitually used made such distinction important. 这句话中的 just as 怎么理解?
Six million hand driven rivets and 53,000 tonnes of steel were used in its construction.
这里面填的were used 和 have been used 有什么区别呢? 一个是强调过去的事实 ,一个是和现在还有关注,或者对现在还有影响? 求指点!
...arby.这里的nearby是副词,为什么不是形容词修饰earth?2.be used to doing中,为什么真正的谓语动词是be?谓语动词不是实义动词吗?used是形容词还是过去分词?3.be used to do中,This knife can be used to cut things. 这里,如何划分句子成分?...
...助创造一个愉快的环境。Money can be used for clean-up operation, which can help create a pleasant environment.请问这个句子翻译的对吗,是否要在money前面加上Government?Government money can be........