... the appearance of patterns of different colors, and thick clumps of green indicated the groves and thickets.译文1：整个桑给巴尔岛呈现在他们面前，颜色较深的地方则构成了一幅壮阔地地球平面图（未知出处）译文2：桑给巴尔岛整个映入视野中，色彩...
...usly into its face
to see what was the matter with it. (SIEG)He gave us no indication as to what was the matter. (OCD2)而被《英语惯用法词典》和《英语相似词语辨析词典》等国内辞书否定的后一种语序实际使用更为普遍。例如：Mike asked what the matter was. ...
...ctionary (1999) 在叙述a few的用法时明确指出： You use a few toindicate that you are talking about a small number of
people or things. You can also say a very
few. GVCAP指出：very和quite修饰few时不定冠词的位置不一样。前者的词序是a very few，后者的词序是quit...
...unication is key, and each
pianist has their own style of “nodding” toindicate a page turn which they
need to practise with their page turner. 【翻译】做一名翻页的人需要进行大量的练习。有些乐曲可能长达40分钟，需要多达50次翻页，其中包括为演奏重复...
...ith object clause with may or (formerly) present subjunctive, occasionally
indicative: expressing a desire that the event may happen or that the fact may
prove to be so, and often implying some want of confidence or fear of the
opposite (now commonly expressed by hope: see ʜᴏᴘᴇ v. 3b). Also e...
...ich it is placed). But if the sentence adjunct is expressed with an adverb indicating that it is relatively 'given' (cf l8.8ff), the order may be reversed:Many people eat here/there in restaurants.Just as on grammatical grounds, it can only be the sentence adjunct that can appear at ('In...
...改动：即：（一）(c) with object clause with past subjunctive (or
indicative, e.g. was for were): expressing an unrealized or unrealizable desire
(see also ᴡɪʟʟ v.¹ 46a), or in modern use sometimes a mild request (cf. 5). to
wish to God: to wish intensely. 就是说wish后宾语从句...
...
that in modem times foot is more frequent when it is followed by a number
indicating inches but the word inch(es) is not itself used: thus five feet, or five feet eight inches, but
five foot eight.就是说如果不接inches，要用foot，如：five foot eight。如果接有inches（feet前面数...
...的意思。WALD对此时的no释义如下：used
before an adjective toindicate a meaning that is the opposite of the
adjective's meaning；OALD的相关释义为：used to
express the opposite of what is mentioned。例如： It is a matter of no small importance.
[=it is a matter of much i...
...licated gearwork that varied in speed
with the seasons to emulate the time indicated on a sundial, which shifts with
Earth’s annual orbital wobble. The more modern timepiece turned at a steady
rate, like my wall clock does today.Time defies easy definition. Early
fifth-century philosopher St. Augu...
...人类有别于低等动物。Level of education is actually quite a poor indicator of ability to run
a business well. 教育程度实际上不能表明经营企业的能力。(2)若表示不同种类的能力，则可以用复数。如：listening, speaking, reading and writing abilities 听说读...
...l or a nonmodal sense, but the modal
interpretation seems to be normal, as indicated by most of the examples given
so far. If the antecedent corresponds to the object of the infinitive, the
modal interpretation is the only possible one: The thing to do is . . . ['The thing we
should do is . . .';...
...n B. Slow down C. Stay on D. Move
on52. A. indicated B. witnessed C.
expected D. remembered53. A. cried B. smiled C.
hesitated D. refused54. A. tasting B....
... internationally recognized measurement tool 57____________ gives an indication of whether someone is a healthy weight. It is calculated by dividing a 58____________ (person) weight in kg by their height in meters squared, and a BMI of between 19 and 25 59____________ (consider) hea...
...1新全国卷Ⅰ阅B) Each pianist has
their own style of “nodding” toindicate a page turn. 每个钢琴家都有自己暗示翻页的“点头”风格。(2021新全国卷I阅B)This style of
farming lasted for quite a long time. 这种耕作方式持续了相当长的时间。(2020浙江卷语...