找到约 30000 条结果

问题 不定时与动名词用法问题（It is no use...）

It is no use to eat eggs 和 It is no use to eating eggs 有什么区别吗？

问题 描述照片里的人除了用指示代词还可以用 it 吗

It is me.为啥不是This is me呢？那介绍照片里的人可以用It is my mother嘛？

问题 关于it is adj. for sb. to sth. 句型的疑问

能否说Under too much pressure,it is universal for our students to pay less attention to health?因为主语是it 而under too much pressure修饰的是students而非主语it 所以我在想这个句子到底对不对这个句子是我自己想的在阅读里看到过一个类似的句子：For th...

问题 翻译：They are living it down.

请问 They are living it down.这个句子怎么翻译？

问题 make it known 理解

They haven’t made it known where the meeting is to take place.他们没有搞清楚会议什么开。 【请问】这句话能否理解为，他们没有把会议地址公布于众。（即，没有让大家知道）

问题 as it is for的用法

原句是A sacred place of peace, however crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter, which is a distinctly animal need； this distinction is so much so that where the latter is lacking, as it is for these unlikely gardeners, the former becomes all the more urgent.分句二...

问题 since 从句翻译疑问

...在完成时两种不同时态时所表达的不同意义。试比较：a. It's/has been five years since they lived here. 他们离开这里已经5年了。It's/has been five years since they have lived here. 他们住在这里已经5年了。第二句不是和第一句一个意思吗？我认为...

问题 If it hadn’t been for…可以简化为 if not for…吗

看到这样一个句子：If it not for your help, I really don’t what I’d have done. 要不是你的帮助，我真不知会弄成什么样子。这里难道不是应该用 If it hadn’t been for your help 吗？为什么用 if it not for your help 呢？难道是 If it hadn’t been for…...

问题 求解什么时候用which,什么时候用it?

A card which is said"1"on which is on the desk.第二个which用得正确吗？可以换成it吗？另外，第一个which为何不能用it替代？中文意思：一张上面写有”1“的卡片是在那张桌子上。

问题 It is said that...的翻译问题

老师好！It is said that...据说...，据谁说呢？这句型省略的by sb. 具体是什么？It is said that Bob is a hard-working person by Zhang Wei. 我可以这样说吗？据张伟所说，Bob是个勤勉的人。(Bob是个勤勉的人，这话被张伟所说)

问题 特殊定语从句as we know it today分析

Some people predict the extinction of family life as we know it today. 一些人预言我们现在熟知的家庭生活方式将会消失。从句翻译来看，这个句子中的 as we know it today 应该是定语从句吗？但对于 as 用作关系代词引导这类定语从句很不熟悉...

问题 连词before前是否用逗号的问题

...逗号是不是多余了？ Major reform tasks concerning the fiscal and tax system will be completed by 2016, before a modern fiscal system will be built by 2020. 2. 下面的句子是正确的，为什么不用逗号？ She had to give the doorman a tip before (= in order that) he woul...

问题 So would you 涉及到的倒装与虚拟语气

—Jenny looks hot and dry. —So______ you if you had a high fever. A. will    B. do     C. are    D. would 答案是D，说是涉及到倒装与虚拟语气，能详细说明下吗？

问题 任何目的状语都可以提到句首吗？

看看这个句子： We've  been all the way to the moon and back,but have trouble crossing the  street to meet the new neighbor.  我觉得可以把不定式看作crossing the street的目的状语。二者再共同作trouble后被省的in的宾语.这样看意思说得通。但...

问题 什么是正话反说的方法进行翻译

...o letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.书中的参考译文：他们应该迅速回复给编辑的来信（读者的来信），以免动物的权利信息不受质疑（大行其道）、并且披上貌似真理的骗...