a woman reaching for a man, a balloon ascending, sand descending, the reverberation ofa forest like others [they] add up to more than the sum oftheir parts, they have physical depth and imaginative height. 一个女人伸手拉一个男人，一个气球上升，砂子落下，森林的回响像...
... earth, quickened to an evil purpose by the sympathy of his eye, greet him
with poisonous shrubs, of species hitherto unknown, that would start up under
his fingers? 她不晓得那老人如此勤快地采集的是哪种药草。坟地会不会在他目光的感应下立刻产生邪意，在他手...
When he came to theinterview he wasn't dressed properly,so he made a bad impression.
这句话中，dressed如果是形容词，那副词properly修辞形容词不是应该放在dressed前面吗？
如果dressed这里是被动语态的话，意思不对呀，he是主动穿不是被动穿，为什...
...on-experts to become as—or more—informed as their general practitioner whenit comes to obscure treatment methods. 这里to become as—or more—informed as their general practitioner作什么成分怎么分析翻译呢？
... I can speak three languages—English, German
and French, so do you think the British people are very good language learners?
句首的As an English
属于语法错误，应改为As an Englishman
或Englishwoman.
English不能单独用作名词指代英国人。2.该文第三段最后一句：That'...
The contribution ofthe Prague school showed the signifying potential ofall things on stage and emphasised that this is something that happens at the point of performance.想请教老师，这里的at the point of 应该理解为：“在表演时（during the performance）”还是“在表演中...
Along the way, they made a fan ofaward-winning Philadelphia chef Michael Solomonov, who gave Vitale and his crew a five-star Instagram thumbs-up both for their heart and for their cooking. 此句中made a fan of我理解是：使大厨成为了粉丝。这种理解正确吗？是何用法？请指...
...！关于动词 remind 的各种用法结构，以及相应的含义。(1) The documentary reminds people ______ tigers face.A. of how much danger B. how much danger答案是B，没有问题。但为什么不能选 A 呢？如果将 face 改作 faced，如下：The documentary reminds p...