找到约 40000 条结果

问题 increase access to hospital care如何翻译

It's obvious that the scheme increased access to hospital care.请问这个句子是什么意思？尤其是后面部分的 increased access to hospital care 如何翻译？

问题 存在句写成一般语序后,there还保留吗?

请问,存在句都可以写成正常语序吗? 在正常语序中,there还要保留吗?Do you think there remains nothing to be done?There rose a heavy smoke on the plain.There has to be some trouble.如上面几个例句，可以写成这样吗：Do you think nothing remains to be done (there)?A h...

问题 为什么用 listen for而不用 listen to

Listen for relationshipsTo listen for a relationship, you need to pay attention to how people talk to each other and some particular questions in the conversation.请问这里为什么用 listen for，而不用 listen to 呢？

问题 to do/ to be doing/ doing 作定语时的区别

原句：There will be more than three hundred scientists attending the meeting...原句是还未发生的事情，为什么定语用attending，而不是to attend？  分词做定语相较不定式做定语区别是什么？如果用不定式，to attend 和to be attending 区别是什么？...

问题 不定式作主补还是目的

His son was left to dispose his legacy and replace him as the chairman of the board.to dispose his ...不定式在这里作主补还是目的?而as the chairman..是表示条件么，还是方式？

问题 三个英语疑难问题(涉及its,it's,peoples等)

...o speak to you about China’s development strategy and its future against the backdrop of the evolution of the Chinese civilization and China’s current development endeavor. I hope this will help you gain a better understanding of China.疑问：句中为何用的是 its 而不是 it’s 呢？(2...

问题 这是with复合结构还是分词短语作非谓语

I found myself, without even knowing how it happened, staring at my egg money.请问 without even knowing how it happened 是什么成分？是 with 复合结构还是分词短语作非谓语？

问题 请问：Am I that fast是什么意思？

‘Am I that fast?’ Chinese swimmer makes waves on social media for her VERY entertaining facial expressions during an interview at Rio Olympics 请问：Am I that fast是什么意思？

问题 一个名词+一个句子 可以做主语？

..." means "fresh," and that's because to create a fresco, the paint has to be applied very soon after the plaster's been spread over a surface, right onto the wet, fresh plaster.FEMALE PROFESSOR: By doing this, the painting actually becomes part of the plaster.Finishing a p...

问题 下面这句话怎么分析啊？

there is more to seeing than meets the eyeball，这句话是科学技术史一本外国教材的一句话，译为：有比眼睛看到的更多的东西，但是为什么more than之间的to seeing和后面的meets the eyeball是不同的格式呢？如果还原为原来的句子，有所谓there ...

问题 only too...to...句式理解？

"Milk is very nice, especially with a drop of brandy in it, but the domestic cow is only too glad to be rid of it. A swollen udder is very uncomfortable."没看懂 is only too glad to be rid of it 这一部分含义？ 1）only在这里怎么理解其含义？2）这里的too...to...是表示太......

问题 关于句中with前后加逗号的问题

Since the sea covers the greater part of the earth's surface, it is quite reasonable to regard the sea floor as the basic form of the crust of the earth, with, superimposed upon, it the continents, together with the islands and other features of the oceans.参考译文：既然海洋覆盖着地球...

问题 句子分析

There would be no one else to live for during those years. She would live for herself alone. There would be no powerful will bending her will. Men and women always believe they can tell others what to do and how to think. Suddenly Louise understood that this was wrong and that she could break away a...

问题 令人迷惑的that

...e very seriously given our close economic cooperation with Vietnam,” the statement read, requesting that “the Vietnamese government to act immediately to restore law and order in the two (parks) before the security situation worsens and investor confidence is undermined.”

问题 A is to B what C is to D 的理解与翻译

我知道 A is to B what C is to D 的通常翻译是“A之于B就像是C之于D”。但下面句看不懂是什么意思：The Utah Jazz are to basketball what Utah is to jazz.