... VERY much of
that little song, Rat,’ observed the Mole cautiously. He was no
poet himself and didn’t care who knew it; and he had a candid
nature.
各位老师,麻烦帮我看下红色标注的句子,这句话什么意思,尤其是so very
much of, 这是一个固定搭配吗?如何...
And it was just that(1) which had most disconcerted me in my dealings with him. When people say they do not care what others think of them, for the most part they deceive themselves. Generally they mean only that they will do as they choose, in the confidence that(2) no one will know their vagaries;...
...trifling a circumstance would have prevented her from giving them, but she was obstinate.对这句话“I could not do her the injustice of supposing that so trifling a circumstance would have prevented her from giving them”不明白。1)of supposing ... 这一结构 和 injustice 是“同位...
...m. 她学习了8种外语,但是只能流利地说其中 6 种。He was fluent in French, having spent stretches of time in Southern France. 他曾在法国南部呆过一段时间,法语流利。3. 也可以说 a fluent person。如:I met a fluent speaker of Spanish. 我碰到一...
One day he saw an advertisement for a suitable house in Hampshirewhich was claimed to be within a stone's throw of a railway stationfrom which there were frequent trains to London.为什么within a stone's throw of a railway station中使用了of?词典上within a stone's throw of 50 met...
...ed.这本书一点也不像我想象的那么难。Twenty years ago travel was nothing like as easy as it is now.20年前旅行根本不像现在这样方便。His analysis of the poem is nothing like as penetrating as yours.他对这首诗的分析远不如你的深刻。不难发现,“as比较...
...Fig. 13), it can be seen that the concentration of Fe in the N2 experiment was slightly lower than that in the CO2 experiment.在第一个句子(1)中省略了应该第一次出现在highest后面的value,而保留了第二次出现的value(在lowest后),而在第二个句子中却保留...
...:Simply
saying thank you doesn’t seem enough in certain situations, I was considering
this while working as a nurse just a few weeks ago. And it came to me then how
much easier it would be if we had a range of words that express different
grades of gratitude.请教老师加粗部分句子的结...
英文:As a shipbuilder, Cockerell was trying to find a solution to the problem of the wave resistance which wastes a good deal of a surface ship's power and limits its speed.翻译:作为一个船舶技师,科克雷尔在寻找解决波浪阻力的方法,因为波浪阻力浪费掉了...
... pursuit. Already our man had gone round the gallery and the corridorwas all in darkness. Softly we stole along untii we had come into the other wing. We were just in time to catch a glimpse of the tall, black-bearded figure, his shoulders rounded as he tiptoed down the passage. 请...
...写成 Aimed at building up our body, a 5km
cross-country running race was held by our school at Jiaomen Park last Sunday, which attracted
many enthusiastic participants, including both students and teachers. 不知道我的理解是不是对的,谢谢老师!