翻译填空：She walked out of the conference hall ________________ (身后跟了一大群外国记者).请教老师，这两句翻译对吗？若不对，哪里错了？She walked out of the conference hall, being followed by a crowd of foreign reporters.She walked out of the conference hall, fol...
The sensation arises, she thinks, because “the persistence of memory, and the feeling of having wasted time, are universal.” , and the feeling of having wasted time, 请问老师这部分用两个逗号隔开，是插入语的性质吗，那谓语动词应该用is啊，比如这句:His forte, a...
...th of a young woman by whom the world had remained shocked from the moment she first appeared before it, whose name contained the shadow of her end: Princess Di.请问老师，这句话是省略了“there has come”的存在句吗？原型是这样吗：“And now there has come this death of a yo...
麻烦老师帮忙翻译一下以下句子，非常感谢。1.She made the journey through a remote region in Siberia after walking up to find her grandmother motionless.2.She stands accused of leaving a minor in danger in the care of the elderly.
...也可以用于主语和谓语动词之间，这时通常不用助动词do:She not only sings like an angel, but also dances divinely.She not only plays the piano, but also the violin.强调的时候，not only可以移至句首，这时引起主谓部分倒装。这时，but可以省略，代之以...
She continued to rail bitterly against the cruelty of setting an estate
away from a family of five daughters,in favour of a man whom nobody cared
anything about.她还在继续破口大骂，说自己的财产不能传给五个亲生女儿，却要送给一个毫不相干的外人，实在太残酷...
您好，曹老师，几个时态问题，请您回答下了：1. She will have had the
results by now. 这里用将来完成时的原因是什么呢？将来完成时的时间肯定是指向未来吧。2. By now all logic had gone
out of the window。这里用过去完成时的原因是什么呢？...
...主格 will you go and see Carlos, who I believe will be glad to help you?Sheis a woman who people believe may be the esident of the company some day第一句我感觉很像i believe是who的定语，但是第二句话如果是定语就差关系词了，那么怎么分辨插入语和定语的区...
...e way through her race
when a runner in front of her began crying in pain. She stopped to help
her fellow runner, Danielle Lenoue. Bailey took her arm to see if she could
walk forward with aid. She couldn’t. Bailey then bent down to let
Lenoue climb onto her back and carried her all the way to the...